Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to the data obtained from the Cantonal Prosecutor’s Office of the Central Bosnia Canton Travnik, during this period this Office had four cases against five persons for the criminal offence of inciting national, racial or religious hatred, discord or hostility under the Article 163 of CC F BiH.
Spanish[es]
Conforme a los datos por ella suministrados, la Fiscalía Cantonal del Cantón de Bosnia Central, Travnik, durante ese período recibió cuatro casos contra cinco personas por el delito de incitación al odio, la discordia o la hostilidad por motivos de nacionalidad, raza o religión previsto en el artículo 163 del Código Penal de la FByH.
French[fr]
Selon les données obtenues du Bureau du procureur du Canton de Travnik, Bosnie centrale, pour cette période, il a été saisi de quatre affaires impliquant cinq individus inculpés du délit d’incitation à la haine, la discorde ou l’hostilité nationale, raciale ou religieuse, prévu à l’article 163 du Code pénal de la Fédération de Bosnie-Herzégovine.
Russian[ru]
Согласно данным, полученным от прокуратуры кантона Травник в Центральной Боснии, за этот период она зарегистрировала четыре дела, возбужденных против пяти человек по мотивам уголовного правонарушения в форме подстрекательства к национальной, расовой или религиозной ненависти, раздорам или вражды в соответствии со статьей 163 УК ФБиГ.