Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ذلك مقطع خاص بشركتي فيديو برودكشن نيوز
Bulgarian[bg]
Това бе моята компания, Video Production News.
Bosnian[bs]
TO JE BILA MOJA TVRTKA, VIDEO PRODUKCIJA VIJESTI.
Czech[cs]
Byla to moje firma, Video Production News.
Danish[da]
Det var mit firma, Video Production News.
Greek[el]
Η " Βίντεο Νέα παραγωγή. "
English[en]
That was my company, Video Production News.
Spanish[es]
Esas fueron de mi compañía, Noticias Producidas en Video.
Estonian[et]
See oli minu firma, Video Production News.
Persian[fa]
، اون کار شرکتم بود شرکت تولیدات ویدیویی اخبار
French[fr]
C'était mon entreprise, Video Production News.
Croatian[hr]
To je bila moja kompanija, " Video Production News ".
Indonesian[id]
Itu perusahaanku, Video Production News.
Italian[it]
Quella era la mia azienda, Video Production News.
Malay[ms]
Itu adalah syarikat saya, Video Production News.
Norwegian[nb]
Det var fra Video Production News.
Polish[pl]
Mojej firmy, Video Production News.
Portuguese[pt]
Esteve a cargo da minha agência, a Video Production News.
Romanian[ro]
Au fost filmate de compania mea, " Video Production News ".
Russian[ru]
Это продукт моей компании, Видео Продакшен Ньюз.
Slovak[sk]
Patrila mojej firme, Video Production News.
Albanian[sq]
E bëri kompania ime, Video Production News.
Serbian[sr]
To je bila moja kompanija, " Video Prodakšn Njuz ".
Vietnamese[vi]
Công ty tôi đấy, Video Production News.