Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за чистене и съставени от тях съоръжения за части за лакиране
Czech[cs]
Čisticí stroje a z nich sestavená zařízení pro lakované díly
Danish[da]
Rengøringsmaskiner og anlæg sammensat heraf for dele, der skal lakeres
German[de]
Reinigungsmaschinen und daraus zusammengestellte Anlagen für zu lackierende Teile
Greek[el]
Μηχανές καθαρισμού και εγκαταστάσεις που αποτελούνται από αυτές για μέρη που πρέπει να βερνικωθούν
English[en]
Cleaning machines and installations constructed therefrom for parts being lacquered
Spanish[es]
Máquinas de limpieza e instalaciones formadas por éstas para lacar piezas
Estonian[et]
Puhastusmasinad ja neist kokku pandud seadmed lakkivatele osadele
Finnish[fi]
Puhdistuskoneet ja niistä kootut laitteistot käytettäviksi maalattavilla pinnoilla
French[fr]
Machines de nettoyage et installations qui en sont composées pour pièces laquées
Croatian[hr]
Strojevi za čišćenje i od njih sastavljeni pogoni za dijelove za lakiranje
Hungarian[hu]
Tisztítógépek és ezekből összeállított berendezések lakkozandó elemek számára
Italian[it]
Macchine pulitrici ed impianti da esse costituiti destinati a pezzi da verniciare
Lithuanian[lt]
Lakuotų dalių valymo mašinos ir jų įrenginiai
Latvian[lv]
Tīrīšanas iekārtas un no tām izgatavotas iekārtas lakojamajām daļām
Maltese[mt]
Magni tat-tindif u impjanti magħmula minnhom għal partijiet li għandhom jinżebgħu
Dutch[nl]
Reinigingsmachines en hieruit samengestelde installaties voor te lakken onderdelen
Polish[pl]
Maszyny czyszczące i złożone z nich instalacje do części lakierowanych
Portuguese[pt]
Máquinas de limpeza e instalações compostas pelas mesmas destinadas a peças a pintar
Romanian[ro]
Masini de curatat si instalatii compuse din acestea pentru piese lacuite
Slovak[sk]
Čistiace stroje a z nich zostavené zariadenia na časti určené na lakovanie
Slovenian[sl]
Čistilni stroji in iz njih sestavljene naprave za dele za lakiranje
Swedish[sv]
Rengöringsmaskiner och därav sammansatta anläggningar för delar som ska lackeras