Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون من المفيد أيضا لجميع أعضاء اللجنة الاستشارية، باستثناء الرئيس، أن يكونوا على قدم المساواة فيما يتعلق بالأجر والوضع القانوني.
English[en]
It would also be beneficial for all members of the Advisory Committee, with the exception of its Chair, to be on an equal footing in terms of remuneration and legal status.
Spanish[es]
También sería conveniente que todos los miembros de la Comisión Consultiva, a excepción del Presidente, estuvieran en pie de igualdad en lo tocante a la remuneración y la condición jurídica.
French[fr]
Il serait par ailleurs souhaitable que tous les membres du Comité consultatif, à l’exception de son président, soient traités sur un pied d’égalité pour ce qui est de leur rémunération et de leur statut juridique.
Russian[ru]
Кроме того, в интересах всех членов Консультативного комитета, за исключением его Председателя, были бы равные условия с точки зрения их вознаграждения и соответствующего правового статуса.