Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Президентите на клон, епископите и президентите на кол са като свещениците и учителите, които ръководели Църквата по времето на Алма).
Cebuano[ceb]
Ang mga presidente sa branch, mga bishop, ug mga stake president sama sa mga pari ug mga magtutudlo kinsa nagdumala sa Simbahan sa panahon ni Alma.)
Czech[cs]
Presidenti odboček, biskupové a presidenti kůlů jsou jako kněží a učitelé, kteří řídili Církev v Almově době.)
Danish[da]
Grenspræsidenter, biskopper og stavspræsidenter svarer til de præster og lærere, der ledte Kirken på Almas tid).
German[de]
Die Zweigpräsidenten, Bischöfe und Pfahlpräsidenten sind wie die Priester und Lehrer, die die Kirche zu Almas Zeit leiteten.)
Spanish[es]
Los presidentes de rama, obispos y presidentes de estaca son como los sacerdotes y maestros que dirigían la Iglesia en la época de Alma.)
Estonian[et]
Koguduse juhatajad, piiskopid ja vaia juhatajad on nagu preestrid ja õpetajad, kes juhatasid Kirikut Alma päevil.)
Finnish[fi]
Seurakunnanjohtajat, piispat ja vaarnanjohtajat ovat kuten ne papit ja opettajat, jotka johtivat kirkkoa Alman aikoina.)
French[fr]
Les présidents de branche, les évêques et les présidents de pieu sont comme les prêtres et les instructeurs qui gouvernaient l’Église à l’époque d’Alma.)
Croatian[hr]
Predsjednici ogranaka, biskupi i predsjednici kolčića su poput svećenika i učitelja koji su upravljali Crkvom u Almino doba.)
Hungarian[hu]
A gyülekezeti elnökök, püspökök és cövekelnökök olyanok, mint azok a papok és tanítók, akik Alma idejében irányították az egyházat.)
Indonesian[id]
Presiden cabang, uskup, dan presiden pasak adalah seperti imam dan pengajar yang mengatur Gereja pada zaman Alma).
Italian[it]
I presidenti di ramo, i vescovi e i presidenti di palo sono come i sacerdoti e gli insegnanti che governavano la Chiesa ai giorni di Alma).
Japanese[ja]
アルマの時代の教会を指導した祭司と教師のように,支部会長やビショップ,ステーク会長がいる。)
Korean[ko]
지부 회장이나 감독, 스테이크 회장은 앨마의 시대에 교회를 관리한 제사 및 교사들과 같다.)
Lithuanian[lt]
Skyrių prezidentai, vyskupai ir kuolų prezidentai yra kaip ir kunigai bei mokytojai, kurie Almos laikais vadovavo Bažnyčioje.)
Latvian[lv]
Draudžu prezidenti, bīskapi un stabu prezidenti ir kā priesteri un skolotāji, kas vadīja Baznīcu Almas dienās.)
Malagasy[mg]
Tahaka ireo mpisorona sy mpampianatra nitondra ny Fiangonana tamin’ny andron’i Almà ireo filohan’ny Sampana, eveka, ary filohan’ny Tsatòka.)
Mongolian[mn]
Салбарын ерөнхийлөгч, бишоп ба гадасны ерөнхийлөгчид Алмагийн үеийн сүмийг удирддаг байсан санваартан ба багш нартай ижил.)
Norwegian[nb]
Grenspresidenter, biskoper og stavspresidenter er som prestene og lærerne som ledet Kirken på Almas tid.)
Dutch[nl]
Gemeentepresidenten, bisschoppen en ringpresidenten zijn als de priesters en leraren die de kerk in de tijd van Alma bestuurden.)
Polish[pl]
Prezydenci gmin, biskupi i prezydenci palików są odpowiednikiem kapłanów i nauczycieli, którzy zarządzali Kościołem w czasach Almy).
Portuguese[pt]
Os presidentes de ramo, bispos e presidentes de estaca se assemelham aos sacerdotes e mestres que governavam a Igreja na época de Alma.)
Romanian[ro]
Preşedinţii de ramură, episcopii şi preşedinţii de ţăruş sunt la fel ca preoţii şi învăţătorii care au condus Biserica pe timpul lui Alma.)
Russian[ru]
Президенты приходов, епископы и президенты кольев подобны священникам и учителям, которые управляли Церковью в дни Алмы.)
Samoan[sm]
O peresitene o paranesi, epikopo, ma peresitene o siteki e pei foi ositaulaga ma aoao na pulea le Ekalesia i ona po o Alema.)
Swedish[sv]
Grenspresidenter, biskopar och stavspresidenter är som de präster och lärare som ledde kyrkan på Almas tid.)
Swahili[sw]
Marais wa matawi, maaskofu, na marais wa vigingi walikuwa kama makuhani na walimu ambao walisimamia Kanisa siku za Alma.)
Tagalog[tl]
Ang mga branch president, bishop, at stake president ay katulad ng mga saserdote at guro na nangangasiwa sa Simbahan sa panahon ni Alma.)
Tongan[to]
ʻOku tatau ʻa e kau palesiteni fakakoló, kau pīsopé, mo e kau palesiteni fakasiteikí mo e kau taulaʻeikí mo e kau akonakí ʻa ia ne nau puleʻi ʻa e Siasí he kuonga ʻo ʻAlamaá.)
Ukrainian[uk]
Відповідно президенти філій, єпископи і президенти колів керують Церквою подібно до того, як це робили священики і вчителі у дні Алми).
Vietnamese[vi]
Các chủ tịch chi nhánh, giám trợ, và chủ tịch giáo khu cũng giống như các thầy tư tế và các thầy giảng điều hành Giáo Hội trong thời An Ma).