Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til stede var også otte kommende lærere for fremtidige klasser i Frankrig, Italien, Spanien og Tyskland.
German[de]
Außerdem besuchten acht künftige Unterweiser für spätere Klassen in Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien den Kurs.
Greek[el]
Τη σειρά των μαθημάτων παρακολούθησαν επίσης οχτώ υποψήφιοι εκπαιδευτές τάξεων, τα μαθήματα των οποίων θα διεξαχθούν αργότερα στη Γαλλία, στη Γερμανία, στην Ισπανία και στην Ιταλία.
English[en]
Also, eight prospective instructors for future classes in Germany, France, Italy, and Spain attended the course.
Spanish[es]
También asistieron ocho hermanos que serán instructores de cursos futuros en Alemania, Francia, Italia y España.
Finnish[fi]
Lisäksi kurssilla oli kahdeksan veljeä, jotka mahdollisesti toimivat Saksassa, Ranskassa, Italiassa ja Espanjassa tulevaisuudessa pidettävien kurssien opettajina.
French[fr]
En outre, huit futurs instructeurs pour les classes qui seront formées en Allemagne, en Espagne, en France et en Italie ont assisté aux cours.
Indonesian[id]
Juga, delapan calon instruktur untuk kelas-kelas mendatang di Jerman, Perancis, Italia, dan Spanyol mengikuti kursus ini.
Italian[it]
Inoltre hanno frequentato il corso otto probabili istruttori per future classi che frequenteranno la scuola in Germania, Francia, Italia e Spagna.
Korean[ko]
또한 독일, 프랑스, 이탈리아 및 스페인에서 앞으로 마련될 학급에서 강사로 일하게 될 여덟명이 그 과정에 참석하였다.
Norwegian[nb]
Åtte kommende lærere for framtidige klasser i Vest-Tyskland, Frankrike, Italia og Spania var også til stede på kurset.
Dutch[nl]
Bovendien werd de cursus bijgewoond door 8 toekomstige leraren voor latere klassen in Duitsland, Frankrijk, Italië en Spanje.
Polish[pl]
Ośmiu dalszych to przyszli instruktorzy w klasach, jakie zostaną otworzone w RFN, Francji, Hiszpanii i we Włoszech.
Portuguese[pt]
Também, oito prospectivos instrutores de futuras turmas na Alemanha, Espanha, França e Itália fizeram o curso.
Swedish[sv]
Åtta blivande instruktörer för kurser som så småningom kommer att hållas i Frankrike, Italien, Spanien och Västtyskland deltog också i denna kurs.
Swahili[sw]
Pia, wanane waliotazamiwa kuwa wakufunzi kwa madarasa ya wakati ujao katika Ujeremani, Ufaransa, Italia, na Hispania walihudhuria mtaala huo.