Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Kramer (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, said that the draft resolution at issue was part of the Organization’s response to a new security environment, in which safety and security must be integral to all United Nations operations and must be managed accordingly.
Spanish[es]
Kramer (Canadá), hablando también en nombre de Australia y Nueva Zelandia, dice que el proyecto de resolución forma parte de la respuesta de la Organización ante un nuevo entorno en materia de seguridad, en que la protección y la seguridad deben ser parte integrante de todas las operaciones de las Naciones Unidas y tienen que administrase en consecuencia.
French[fr]
Kramer (Canada), parlant également au nom de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, dit que le projet de résolution constitue une réponse partielle de l’Organisation à l’évolution de la situation, qui fait de la gestion de la sécurité et de la sûreté une composante obligée de toutes les opérations, ce dont il faut tirer les conséquences.