Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Mai no havia après a nedar.
Czech[cs]
Nikdy se nenaučila plavat.
Greek[el]
Δεν έμαθε ποτέ να κολυμπάει.
English[en]
She never learned to swim.
Spanish[es]
Nunca aprendió a nadar.
French[fr]
Elle n'a jamais appris à nager.
Hebrew[he]
היא מעולם לא למדה לשחות.
Hindi[hi]
उसने तैरना कभी सीखा ही नहीं था।
Croatian[hr]
Nikad nije naučila plivati.
Hungarian[hu]
Úszni sem tanult meg.
Indonesian[id]
Ia tak pernah belajar berenang.
Italian[it]
Non ha mai imparato a nuotare.
Japanese[ja]
昔からそうでした 彼女は泳げなかったのです
Korean[ko]
태어날 때부터 그랬죠. 수영을 배운 적도 없습니다.
Macedonian[mk]
Отсекогаш се плашела и никогаш не научила да плива.
Portuguese[pt]
Nunca aprendera a nadar.
Slovak[sk]
Nikdy sa totiž nenaučila plávať.
Serbian[sr]
Nikada nije naučila da pliva.
Swedish[sv]
Hon lärde sig aldrig att simma.
Turkish[tr]
Yüzmeyi hiç öğrenmemişti.
Ukrainian[uk]
Так і не навчилася плавати.
Vietnamese[vi]
Cô chưa bao giờ học bơi.