Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bliver Fonden så den saltvandsindsprøjtning, der skal til for at komme videre og omstrukturere denne sektor.
German[de]
Wird dieser Fonds also die nötige Sauerstoffzufuhr liefern, um vorwärts zu kommen und diesen Sektor neu zu strukturieren?
English[en]
So will the Fund be able to pump sufficient oxygen into this sector for it to forge ahead and restructure?
Spanish[es]
¿Este Fondo será, pues, capaz de proporcionar el balón de oxígeno necesario para avanzar y reestructurar este sector?
French[fr]
Ce fonds fournira-t-il donc le ballon d'oxygène nécessaire pour aller de l'avant et restructurer ce secteur?
Italian[it]
Questo fondo fornirà allora la boccata d'ossigeno necessaria per andare avanti e ristrutturare questo settore?
Dutch[nl]
Zal dit fonds dus de nodige zuurstof verschaffen om vooruitgang te boeken en om deze sector te herstructureren?
Portuguese[pt]
Será que este Fundo irá constituir o balão de oxigénio necessário para se progredir e se reestruturar o sector?