Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
21:14) Senere blev Saulus fra Tarsus omvendt til kristendommen, blev døbt og blev „fyldt med hellig ånd“, og han blev apostelen Paulus der skulle tage den utro Judas Iskariots plads.
German[de]
21:14) Später wurde Saulus von Tarsus zum Christentum bekehrt, wurde getauft und „mit heiligem Geist“ erfüllt, und er wurde der Apostel Paulus, der den Platz des treulosen Judas Iskariot einnehmen sollte.
Greek[el]
21:14) Αργότερα ο Σαούλ ο εκ Ταρσού μετεστράφη στη Χριστιανοσύνη, εβαπτίσθη και ‘επλήσθη πνεύματος αγίου’, και έγινε ο απόστολος Παύλος για να λάβη τη θέσι του απίστου Ιούδα του Ισκαριώτου.
English[en]
21:14) Later on Saul of Tarsus was converted to Christianity, was baptized and was “filled with holy spirit,” and he became the apostle Paul to take the place of unfaithful Judas Iscariot.
Finnish[fi]
21:14, Um) Saulus Tarsolainen kääntyi myöhemmin kristinuskoon, hänet kastettiin ja hän tuli ”täytetyksi Pyhällä Hengellä” ja hänestä tuli apostoli Paavali, joka otti uskottoman Juudas Iskariotin paikan.
French[fr]
Plus tard, Saul de Tarse fut converti au christianisme, baptisé et rempli du saint esprit. Il devint l’apôtre Paul qui prit la place de l’infidèle Judas Iscariot.
Italian[it]
21:14) In seguito, Saulo di Tarso fu convertito al Cristianesimo, battezzato e “ripieno dello spirito santo”, e divenne l’apostolo Paolo per prendere il posto dell’infedele Giuda Iscariota.
Dutch[nl]
Later werd Saulus van Tarsus tot het christendom bekeerd, gedoopt en „met heilige geest vervuld,” en hij werd om de plaats van de ontrouwe Judas Iskariot in te nemen, de apostel Paulus.