Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أطلق رصاصة باتجاه النافذة هنا في مقاطعة ( ناسو
Bulgarian[bg]
Решава да се пробва през прозорец тук в окръг Насау.
Czech[cs]
Prostřelil okno tady v Nassay County.
German[de]
Schoss durch ein Fenster, hier in Nassau County.
Greek[el]
Έριξε μια βολή από ένα παράθυρο στην Επαρχία Νασάου.
English[en]
Took a shot through a window out here in Nassau County.
Spanish[es]
Disparó a través de una venta aquí en el Condado Nassau.
Finnish[fi]
Ampui ikkunan läpi täällä Nassaun piirikunnassa.
French[fr]
Il a tiré à travers une fenêtre à Nassau County.
Hebrew[he]
ובעיטה דרך חלון כאן במחוז נסאו.
Croatian[hr]
Pucao je kroz prozor, ovdje u okrugu Nassau.
Hungarian[hu]
Leadott egy lövést az ablakon át itt, Nassau megyében.
Italian[it]
Ha sparato un colpo attraverso una finestra qui nella Contea di Nassau.
Norwegian[nb]
Morderen skjøt gjennom et vindu i Nassau County.
Dutch[nl]
Hij schoot vanuit een raam in Nassau County.
Polish[pl]
Strzelał przez okno domu w hrabstwie Nassau.
Portuguese[pt]
Atirou numa janela no condado de Nassau.
Romanian[ro]
A tras printr-un geam aici, în ţinutul Nassau.
Russian[ru]
Выстрелил через окно в округе Нассо.
Slovenian[sl]
Streljal je skozi okno v okrožju Nassau.
Swedish[sv]
Han sköt genom ett fönster, här ute i Nassau.
Turkish[tr]
Nassau County'de pencereden ateş etmeye kalktı.