Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да доизгледаш филма.
English[en]
Maybe you should just finish watching the movie.
Spanish[es]
Quizá deba ver el filme.
Estonian[et]
Äkki sa peaksid filmi lõpuni vaatama.
French[fr]
Tu devrais peut-être regarder la fin du film.
Croatian[hr]
Pogledaj film do kraja.
Dutch[nl]
Misschien moet je gewoon de film afkijken.
Polish[pl]
Może powinieneś skończyć oglądać film.
Portuguese[pt]
Termine de assistir ao filme.