Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ЕС ще се стреми да включи подобни, паралелни усилия на Световната банка.
Czech[cs]
Do této práce hodlá EU začlenit i podobné souběžné snahy Světové banky.
Danish[da]
EU vil søge at knytte dette sammen med en lignende, samtidig indsats fra Verdensbankens side.
German[de]
Die EU wird sich bemühen, dies mit den ähnlichen, gleichzeitigen Bemühungen der Weltbank zu verknüpfen.
Greek[el]
Η ΕΕ θα επιδιώξει να ενσωματώσει στις εργασίες αυτές παρόμοιες παράλληλες προσπάθειες της Παγκόσμιας Τράπεζας.
English[en]
The EU will seek to integrate similar, parallel efforts of the World Bank.
Spanish[es]
La UE se esforzará por integrar esfuerzos similares y paralelos del Banco Mundial.
Estonian[et]
EL soovib tagada kooskõla Maailmapanga sarnaste paralleelsete meetmetega.
Finnish[fi]
EU pyrkii ottamaan Maailmanpankin samanaikaisesti toteuttamat vastaavat toimet huomioon omassa toiminnassaan.
French[fr]
L’UE s’efforcera d’intégrer les efforts similaires fournis en parallèle par la Banque mondiale.
Croatian[hr]
EU će raditi na tome da se u navedeno integrira slično, usporedno djelovanje Svjetske banke.
Hungarian[hu]
Az EU törekedni fog arra, hogy integrálja a Világbank hasonló párhuzamos erőfeszítéseit.
Italian[it]
L'UE cercherà di integrare sforzi analoghi parallelamente alla Banca mondiale.
Latvian[lv]
ES mēģinās integrēt Pasaules Bankas īstenotus līdzīgus un paralēlus centienus.
Maltese[mt]
L-UE se tagħmel tentattivi biex tintegra sforzi paralleli simili min-naħa tal-Bank Dinji.
Dutch[nl]
De EU streeft ook naar integratie met gelijkaardige parallelle inspanningen van de Wereldbank.
Polish[pl]
UE będzie dążyć do zintegrowania podobnych, równoległych wysiłków Banku Światowego.
Portuguese[pt]
A UE procurará integrar os esforços paralelos semelhantes do Banco Mundial.
Romanian[ro]
UE va încerca să integreze eforturi similare și paralele din partea Băncii Mondiale.
Slovak[sk]
EÚ sa bude usilovať o prepojenie tejto práce s podobným, paralelným úsilím Svetovej banky.
Slovenian[sl]
EU bo skušala vključiti tudi podobna, vzporedna prizadevanja Svetovne banke.
Swedish[sv]
EU kommer att sträva efter att integrera liknande och parallella insatser som görs av Världsbanken.