Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обувки за защита срещу инцидент или нараняване, причинено от верижни триони
Czech[cs]
Obuv na ochranu před úrazem nebo zraněním způsobeným řetězovou pilou
Danish[da]
Fodtøj til beskyttelse mod ulykker eller skader forårsaget af motorsave
German[de]
Schuhwaren zum Schutz vor Unfällen oder Verletzungen durch Kettensägen
Greek[el]
Υποδήματα για προστασία από ατυχήματα ή τραυματισμούς που προκαλούνται από αλυσοπρίονα
English[en]
Footwear for protection against accident or injury caused by chainsaws
Spanish[es]
Calzado de protección frente a accidentes o lesiones causados por sierras de cadena
Estonian[et]
Mootorsae-kaitsejalatsid
Finnish[fi]
Turvajalkineet moottorisahan aiheuttamilta onnettomuuksilta tai tapaturmilta suojaamiseen
French[fr]
Chaussures de protection contre les accidents ou les blessures causés par des scies électriques
Croatian[hr]
Obuća za zaštitu od nesreće ili ozljede prouzročene motornim pilama
Hungarian[hu]
Lábbelik láncfűrészek okozta balesetek vagy sérülések elleni védelemre
Italian[it]
Calzature di protezione contro incidenti o infortuni causati da motoseghe
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuo nelaimingų atsitikimų ar sužeidimų, patiriamų dirbant grandininiais pjūklais, avalynė
Latvian[lv]
Apavi, kas ir paredzēti aizsardzībai pret motorzāģu radītiem negadījumiem vai ievainojumiem
Maltese[mt]
Xedd is-saqajn għal protezzjoni kontra inċidenti jew korrimenti kkawżati minn segi bil-katina
Dutch[nl]
Schoeisel ter bescherming tegen ongevallen of letsel door kettingzagen
Polish[pl]
Obuwie chroniące przed wypadkami lub urazami powodowanymi przez piłę łańcuchową
Portuguese[pt]
Calçado de proteção contra acidentes ou lesões causados por motosserras
Romanian[ro]
Încălţăminte pentru protecţia contra accidentării sau rănirii provocate de drujbe
Slovak[sk]
Obuv na ochranu pred nehodami alebo poranením spôsobeným motorovou pílou
Slovenian[sl]
Obutev za zaščito pred nezgodami ali poškodbami zaradi motornih žag
Swedish[sv]
Fotbeklädnader för för skydd mot olycka eller skada orsakad av kedjesågar