Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
zrušil rozhodnutí Komise Evropských společenství C# ze dne #. dubna # o snížení výše příspěvku z Evropského sociálního fondu poskytnutého Mediocurso – Estabelecimento de Ensino Particular, S.A., podle rozhodnutí Komise C # ze dne #. března
Danish[da]
Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers beslutning C # af #. april # om nedsættelse af Den Europæiske Socialfonds tilskud til Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda. i overensstemmelse med Kommissionens beslutning C # af #. marts # annulleres
Greek[el]
να ακυρώσει την απόφαση C# της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της #ης Απριλίου #, περί μειώσεως του ποσού της συνδρομής που είχε χορηγήσει το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στον φορέα Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda. με την απόφαση της Επιτροπής C# της #ας Μαρτίου #·
English[en]
annul decision C# of the Commission of the European Communities of # April # reducing the amount of the assistance granted by the European Social Fund to Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda in accordance with the Commission's Decision C # of # March
Spanish[es]
Anule la Decisión C# de la Comisión, de # de abril de #, relativa a la reducción del importe de la ayuda del Fondo Social Europeo concedida a Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda., mediante la Decisión de la Comisión C#, de # de marzo de
Estonian[et]
tühistada komisjoni #. aprilli #. aasta otsus C #, millega vähendati Euroopa Sotsiaalfondi poolt Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, S.A.-le komisjoni #. märtsi #. aasta otsusega nr C # antud toetuse summat
Finnish[fi]
kumoaa #.#.# tehdyn komission päätöksen C # mukaisesti Euroopan sosiaalirahastosta MEDIOCURSO- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda:lle myönnetyn rahoitustuen pienentämisestä #.#.# tehdyn Euroopan yhteisöjen komission päätöksen C
French[fr]
annuler la décision C # de la Commission, du # avril #, relative à la réduction du montant de la contribution du Fonds Social Européen à MEDIOCURSO- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, conformément à la décision de la Commission C #, du # mars
Hungarian[hu]
semmisítse meg a MEDIOCURSO – Estabelecimento de Ensino Particular, Lda Európai Szociális Alapból történő támogatása összegének az #. március #-i C # bizottsági határozatnak megfelelően történő csökkentéséről szóló, #. április #-i C # bizottsági határozatot
Italian[it]
annullare la decisione della Commissione della Comunità europee # aprile #, C#, relativa alla riduzione del contributo del Fondo sociale europeo concesso alla Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, conformemente alla decisione della Commissione del # marzo # C
Latvian[lv]
atcelt Eiropas Kopienu Komisijas #. gada #. aprīļa Lēmumu C# par Eiropas Sociāla Fonda atbalsta samazinājumu Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular Lda saskaņā ar Komisijas #. gada #. marta Lēmumu C
Dutch[nl]
nietig te verklaren beschikking C# van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van # april # houdende verlaging van het bedrag van de bijstand van het Europees Sociaal Fonds aan Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, uit hoofde van beschikking C# van de Commissie van # maart
Polish[pl]
stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej zmniejszenia udziału Europejskiego Funduszu Społecznego w MEDIOCURSO- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, zgodnie z decyzją Komisji C # z dnia # marca # r
Portuguese[pt]
Anular a Decisão C# da Comissão das Comunidades Europeias, de # de Abril de #, Relativa à redução do montante da contribuição do Fundo Social Europeu atribuída à entidade Mediocurso- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda., de acordo com a Decisão da Comissão C #, de # de Março de
Slovak[sk]
zrušil rozhodnutie Komisie C # zo #. apríla # o znížení sumy príspevku z Európskeho sociálneho fondu pre MEDIOCURSO – Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, podľa rozhodnutia Komisie C # z #. marca
Slovenian[sl]
razglasi za nično Odločbo Komisije C # z dne #. aprila # o znižanju zneska prispevka Evropskega socialnega sklada MEDIOCURSU- Estabelecimento de Ensino Particular, Lda, zagotovljenega z Odločbo Komisije C # z dne #. marca
Swedish[sv]
ogiltigförklara kommissionens beslut C # av den # april # om nedsättning av det finansiella stöd från Europeiska socialfonden som MEDIOCURSO – Estabelecimento de Ensino Particular Lda beviljats genom kommissionens beslut C # av den # mars #, och