Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Er ist es, der die Erde durch seine Kraft gemacht hat“, heißt es in der Bibel, „Er, der durch seine Weisheit das ertragfähige Land feststellte . . .
Greek[el]
«Αυτός εποίησε την γην,» μας λέγει η Βίβλος, εστερέωσε την οικουμένην [την παραγωγικήν γην, ΜΝΚ] . . .
English[en]
“He is the Maker of the earth,” the Bible tells us, “the One firmly establishing the productive land . . .
Spanish[es]
“Él es el Hacedor de la tierra,” nos dice la Biblia, “Aquel que firmemente estableció la tierra productiva . . .
French[fr]
La Bible nous dit : “Il a fait la terre par sa force, affermi le monde (...).
Italian[it]
“Egli è il Fattore della terra”, ci dice la Bibbia, “Colui che fermamente stabilisce il paese produttivo . . .
Dutch[nl]
„Hij is de Maker van de aarde”, vertelt de bijbel ons, „Degene die het produktieve land . . . stevig bevestigt . . .
Portuguese[pt]
“Ele é Quem fez a terra”, nos diz a Bíblia, “Aquele que estabeleceu firmemente o solo produtivo . . .