Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Når vi kommer ind, bliver vi scannet med laser.
English[en]
When we first step in, the laser is going to scan us.
Spanish[es]
En cuanto entramos el láser nos va a escanear.
Hebrew[he]
כשאנחנו ראשונים להתערב, את הליזר הולך לסרוק אותנו.
Hungarian[hu]
Amikor először belép, a lézer fog beolvasni minket.
Norwegian[nb]
Når vi kommer inn, skannes vi av laser.
Portuguese[pt]
Ao entrarmos, seremos escaneados.
Romanian[ro]
Când intrăm laserul ne va scana.
Swedish[sv]
När vi kommer in skannas vi av laser.