Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κάθε βράδυ, ξαναβάζετε τα δαμάσκηνα στο χυμό.
English[en]
Each night, return the plums to the juice.
Spanish[es]
Cada noche, vuelva a poner las ciruelas en el líquido.
Finnish[fi]
Pane luumut joka ilta takaisin liemeen.
French[fr]
Chaque nuit, remettez les prunes dans le jus.
Japanese[ja]
その際,毎晩梅を漬け汁に戻してやります。
Korean[ko]
매일 밤에, 오얏 열매를 즙에다 다시 담근다.
Norwegian[nb]
Legg plommene opp i saften igjen hver kveld.
Dutch[nl]
Doe de pruimen elke avond terug in het vocht.
Portuguese[pt]
Toda noite, coloque de novo as ameixas dentro do caldo.
Swedish[sv]
Lägg varje kväll tillbaka plommonen i lagen.