Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokročilé myšlení a řešení problémů, mozkové centrum řeči.
Danish[da]
Avanceret tankegang og problemløsning, sprogets center for hendes hjerne.
English[en]
Advanced thought and problem-solving, center of language for her brain.
Spanish[es]
El pensamiento avanzado y la resolución de problemas el centro de lenguaje del cerebro.
Finnish[fi]
Kehittynyt ajatus ja ongelmanratkonta, kielellinen keskus sen aivoille.
Hebrew[he]
חשיבה מתקדמת ופתרון בעיות. מרכז השפה במוח שלה.
Croatian[hr]
Napredne misli i rješavanje problema, centar za govor u njezinom mozgu.
Hungarian[hu]
A problémamegoldó gondolkodás és az agy beszédközpontja.
Italian[it]
L'ingegno e la capacita'di risoluzione dei problemi, il centro del linguaggio del suo cervello.
Macedonian[mk]
Напредно размислување и решавање проблеми, центарот за јазикот за нејзиниот мозок.
Dutch[nl]
Geavanceerd denken en probleem - oplossing, het taalcentrum van haar brein.
Polish[pl]
Kreatywne myślenie i rozwiązywanie problemów, centrum mowy w jej mózgu.
Portuguese[pt]
Pensamento avançado e solução de problemas, o centro de linguagem do cérebro dela.
Romanian[ro]
Gândire avansată și rezolvarea problemelor, centrul de comunicare din creierul ei.
Russian[ru]
Продвинутое мышление, решение проблем, языковой центр её мозга.
Slovenian[sl]
Napredne misli in reševanje težav, center za govor v njenih možganih.
Serbian[sr]
Napredne misli i rešavanje problema, centar za govor u njenom mozgu.
Turkish[tr]
İleri düşünme ve problem çözme. Beynin dil merkezi.