Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лостове и подобно оборудване за игра, което се закрепва на рамката на врата
Czech[cs]
Tyče na dveře nebo podobná hrací zařízení, která leze připevnit na dveřní rám
Danish[da]
Ribber eller lignende legeudstyr, der kan fastgøres på dørkarme
German[de]
Turnstangen oder ähnliche Spieleinrichtungen, die am Türrahmen befestigbar sind
Greek[el]
Ράβδοι γυμναστικής ή παρόμοιες διατάξεις παιχνιδιού, οι οποίες μπορούν να στερεωθούν σε πλαίσια θυρών
English[en]
Gymnastic bars and similar play facilities that can be fixed to the door frame
Spanish[es]
Barras de gimnasia o dispositivos de juegos similares, que se pueden fijar a marcos de puertas
Estonian[et]
Ronimispuud või sarnased mängimisseadmed, mida saab kinnitada uksepiidale
Finnish[fi]
Voimistelutangot tai vastaavat oviaukkoon kiinnitettävät leikkivälineet
French[fr]
Barres de gymnastique ou équipements de jeu similaires à fixer à l'encadrement des portes
Hungarian[hu]
Gimnasztikai rudak vagy hasonló játékfelszerelések, amelyeket az ajtókeretre lehet rögzíteni
Italian[it]
Barre per la ginnastica o strutture da gioco simili fissabili al telaio di una porta
Lithuanian[lt]
Gimnastikos lazdos arba panašūs įrenginiai, tvirtinami prie durų rėmų
Latvian[lv]
Vingrošanas stieņi vai līdzīgas spēļu iekārtas, kas piestiprināmas pie druvju rāmja
Maltese[mt]
Żbarri orizzontali jew tagħmir tal-logħob simili, li jitweħħlu max-xambrelli tal-bibien
Dutch[nl]
Turnstangen of vergelijkbare speelinrichtingen die aan een deurkozijn kunnen worden bevestigd
Polish[pl]
Drążki gimnastyczne lub podobne urządzenia do gier, które są przymocowane do futryn drzwiowych
Portuguese[pt]
Barras para fazer ginástica ou outros equipamentos para brincar, para fixação no caixilho de uma porta
Romanian[ro]
Bare de gimanstica sau constructii asemanatoare pentru joaca, care sunt montabile pe tocul usii
Slovak[sk]
Cvičebné tyče alebo podobné hracie zariadenia, ktoré sú upevniteľné na dverových rámoch
Slovenian[sl]
Palice za gimnastiko ali podobne igralne naprave, ki so pritrjene na vratnih okvirjih
Swedish[sv]
Gymnastikstänger eller liknande lekinrättningar, som kan fästas i dörrkarmar