Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ekonomiese faktore word ook gunstig deur grootheid beïnvloed, aangesien ’n groot bevolking groter mark- en werksmoontlikhede voorsien.
Arabic[ar]
والعوامل الاقتصادية ايضا تحبِّذ الضخامة، لأن العدد الكبير للسكان يفتح سوقا اكبر ويوفِّر مجالات اكثر للعمل.
Cebuano[ceb]
Ang mga butang labot sa ekonomiya mopabor usab sa pagkadako, sanglit ang daghang tawo motaganag labaw nga kalihokan sa negosyo ug mga posibilidad sa trabaho.
Czech[cs]
Velká města jsou výhodnější i po stránce ekonomické, protože velký počet obyvatel vytváří větší trh a nabízí se víc pracovních příležitostí.
Danish[da]
Økonomiske interesser taler også for storbyer eftersom en stor befolkning skaber et større marked og flere arbejdspladser.
German[de]
Auch wirtschaftliche Faktoren sprechen für die Größe, da eine größere Einwohnerschaft für ein regeres Wirtschaftsleben und mehr Arbeitsmöglichkeiten sorgt.
Greek[el]
Οι οικονομικοί παράγοντες ευνοούν επίσης το μεγάλο μέγεθος, εφόσον ένας μεγάλος πληθυσμός παρέχει περισσότερες προοπτικές σε ό,τι αφορά το εμπόριο και την εργασία.
English[en]
Economic factors also favor bigness, since a large population provides greater market and job possibilities.
Spanish[es]
Los factores económicos también favorecen el desarrollo de las grandes urbes, puesto que una población numerosa representa un considerable mercado y mayores posibilidades de empleo.
Finnish[fi]
Taloudelliset tekijät suosivat myös suuruutta, koska suuri väestö tarjoaa suuremmat markkinat ja enemmän mahdollisuuksia.
French[fr]
L’économie aussi s’accommode bien du grand, puisqu’à population forte correspond un marché important et des possibilités d’emploi accrues.
Croatian[hr]
Ekonomski faktori također idu na ruku veličini, budući da velika populacija pruža veće tržišne i poslovne mogućnosti.
Hungarian[hu]
A gazdasági tényezők szintén a nagyságnak kedveznek, mivel a nagyobb népesség nagyobb piaccal és munkalehetőséggel szolgál.
Indonesian[id]
Faktor-faktor ekonomi juga menyukai ukuran besar, mengingat populasi yang besar menyediakan pasar dan kemungkinan lapangan pekerjaan yang lebih besar.
Iloko[ilo]
Narangrang-ay met ti ekonomia, yantangay ad-adu ti panguartaan ken panggedan no dakkel ti populasion.
Italian[it]
Anche i fattori economici favoriscono la grandezza, perché una popolazione numerosa offre un mercato più ampio e maggiori possibilità di lavoro.
Japanese[ja]
都市が大きければ,経済的にも何かと有利です。 人口が多ければ,市場や雇用機会も大きいからです。
Korean[ko]
경제 요소 역시 큰 쪽이 유리한데, 인구가 많으면 시장도 커지고 직장도 많아지기 때문이다.
Norwegian[nb]
De økonomiske faktorer tilsier også at et høyt folketall teller i positiv retning, for markedet vokser i takt med folketallet, og dette gir muligheter for flere arbeidsplasser.
Dutch[nl]
Economische factoren pleiten eveneens voor een grote omvang, aangezien een grote bevolking een grotere markt en meer werkgelegenheid biedt.
Portuguese[pt]
Fatores econômicos também favorecem o tamanho, visto que uma população numerosa propicia um mercado maior e mais possibilidades de encontrar emprego.
Romanian[ro]
Şi factorii economici favorizează extinderea, deoarece o populaţie numeroasă presupune o activitate economică mai intensă şi mai multe posibilităţi de locuri de muncă.
Russian[ru]
Экономика также развивается быстрее в крупных городах, так как большое население предоставляет богатый рынок и больше рабочих мест.
Slovak[sk]
Veľkosť mesta podporujú aj ekonomické faktory, pretože veľká populácia vytvára možnosti pre väčší trh a väčšie pracovné príležitosti.
Swedish[sv]
Ekonomiska faktorer talar också för stora städer, eftersom en större befolkning utgör en större marknad och ger fler arbetstillfällen.
Swahili[sw]
Mambo ya kiuchumi pia hufanya ukubwa ufae, kwa sababu idadi kubwa ya watu hutoa fursa nyingi za biashara na uwezekano wa kupata kazi.
Tagalog[tl]
Pabor din ang mga salik pangkabuhayan sa pagiging malaki, yamang ang malaking populasyon ay nagbibigay ng mas maraming gawaing pangkabuhayan at mga posibilidad sa trabaho.
Ukrainian[uk]
Економічні фактори також впливають на розміри, оскільки велике населення забезпечує більший ринок збуту і ліпше працевлаштування.
Chinese[zh]
此外,大城市也有利于经济发展,因为人口越多,市场就越旺盛,就业机会也越大。
Zulu[zu]
Izici ezingokomnotho nazo zisekela ubukhulu, njengoba inani elikhulu labantu lisekela kakhulu ngokwezomnotho nangamathuba omsebenzi.