Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكِن أن نستعمل مادة متفجرة بلاستيكية لفتح ثغرة في المدخل.
Bulgarian[bg]
Може да използваме пластичен експлозив и да пробием дупка във вратата.
Czech[cs]
Můžeme použít trhavinu k vytvoření díry ve vchodu.
German[de]
Wir sprengen mit dem Plastiksprengstoff ein Loch in den Eingang.
English[en]
We can use plastic explosive to blast a hole in the entrance.
Spanish[es]
Podemos usar explosivo plástico para hacer un hueco en la entrada.
Estonian[et]
Me võime sissekäiku augu tegemiseks plastiklõhkeainet kasutada.
Finnish[fi]
Voimme räjäyttää sisäänkäynnin auki C4: llä.
French[fr]
On fait sauter une charge de plastic pour percer l'entrée.
Hebrew[he]
נוכל להשתמש בחומר נפץ פלסטי לפוצץ חור בכניסה.
Croatian[hr]
Možemo s plastičnim eksplozivom raznijeti rupu u ulazu.
Hungarian[hu]
Használhatunk plasztik-bombát, hogy lyukat robbantsunk a bejáraton.
Dutch[nl]
We kunnen de deur openblazen met plastic explosieven.
Polish[pl]
Możemy użyć ładunków wybuchowych, żeby zrobić dziurę w wejściu.
Portuguese[pt]
Podemos usar os explosivos para fazer um buraco na entrada
Romanian[ro]
PUTEM FOLOSI EXPLOZIV PLASTIC SA FACEM O GAURA IN INTRARE.
Slovenian[sl]
S plasticnim eksplozivom se lahko prebijemo na prosto.
Serbian[sr]
Možemo plastičnim eksplozivom da raznesemo rupu u ulazu.
Turkish[tr]
Plastik patlayıcı kullanarak girişte bir delik açabiliriz.