Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And I thought I was just imagining it.
Spanish[es]
Tenía esperanzas de que ese ruido me Io estaba imaginando.
French[fr]
Zut, moi qui espérais que je me faisais des idées.
Italian[it]
E io che speravo che mi sembrasse soltanto!
Dutch[nl]
Ik hoopte dat't alleen maar zo leek.
Polish[pl]
Myślałam, że tylko mi się wydaje.
Portuguese[pt]
E eu a pensar que era impressão minha.
Russian[ru]
А я все надеялась, что мне зто кажется.
Swedish[sv]
Jag som hoppades att det varjag som inbillade mig.