Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan trækkes på kreditlinje KfW II frem til den 30. oktober 2001, men kun for så vidt de øvrige kreditrammer er fuldt udnyttet.
German[de]
Die Kreditlinie des KfW II kann bis zum 30. Oktober 2001 in Anspruch genommen werden, jedoch nur, wenn die übrigen Kreditrahmen erschöpft sind.
Greek[el]
Οι πιστώσεις KfW II μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι τις 30 Οκτωβρίου 2001, αλλά μόνον εφόσον εξαντληθούν οι υπόλοιπες πιστώσεις.
English[en]
The KfW II credit line can be used until 30 October 2001, but only once the other credit frameworks are exhausted.
Finnish[fi]
KfW II:n luottolimiitti on käytettävissä 30 päivään lokakuuta 2001 asti mutta ainoastaan, jos muut luottolimiitit on jo käytetty.
Italian[it]
La linea di credito del KfW II può essere utilizzata fino al 30 ottobre 2001 ma solo se le rimanenti linee di credito sono esaurite.
Dutch[nl]
De kredietlijn KfW II kan tot 30 oktober 2001 worden gebruikt, maar alleen wanneer de overige kredietlijnen zijn uitgeput.
Portuguese[pt]
A linha de crédito KfW II só pode ser utilizada até 30 de Outubro de 2001 se as restantes linhas de crédito estiverem esgotadas.
Swedish[sv]
Krediten i samband med KfW II kan tas i anspråk fram till den 30 oktober 2001, men bara om de övriga krediterna är uttömda.