Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все нещо ще ти хареса.
Czech[cs]
-Něco tě nakonec stejně nadchne.
English[en]
Oh, something will tickle your fancy.
Spanish[es]
Algo llamará tu atención.
Finnish[fi]
Jokin houkuttaa sinua varmasti.
French[fr]
Il y a bien quelque chose qui va te plaire.
Italian[it]
Oh, ci sara'qualcosa che ti ispira.
Polish[pl]
Coś ci się spodoba.
Portuguese[pt]
Oh, alguma coisa vai despertar o seu gosto refinado.
Romanian[ro]
Oh, ceva îţi va gâdila extravagantă.
Serbian[sr]
Nešto će te već zagolicati.