Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obchodní nebo podnikatelský průzkum, účetní kontroly a rozbory, hospodářské analýzy, odhady, ekonomické informace a prognózy, průzkum trhu, poskytování ekonomických, účetních, statistických a obchodních informací a zpráv přístupných telematicky prostředncitvím informačních sítí, internetu, intranetu a extranetu zaměřené na finanční, peněžní a burzovní trhy
Danish[da]
Undersøgelser og forretningsundersøgelser, revision og regnskabsanalyse, analyser, vurderinger, information og økonomiske prognoser, markedsundersøgelser, information og finansielle, regnskabsmæssige, statistiske og forretningsmæssige oplysninger vedrørende de finansielle markeder, valuta- og børsmarkederne, der blandt andet er tilgængelige via telematik, computernetværk, internettet, intranet og ekstranet
German[de]
Ermittlungen und Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten, Rechnungsprüfung und Buchhaltungsanalysen, Wirtschaftsanalysen, -einschätzungen, -informationen und -prognosen, Marktforschung, Wirtschafts-, Buchhaltungs-, statistische und Handelsinformationen und -auskünften über die Finanz-, Geld- und Börsenmärkte, unter anderem mit Zugang über Telematik, Datennetze, Internet, Intranet und Extranet
Greek[el]
Έρευνες επί θεμάτων επιχειρηματικής δραστηριότητας, επαλήθευση λογαριασμών και λογιστική ανάλυση, οικονομικές αναλύσεις, εκτιμήσεις και προβλέψεις, παροχή πληροφοριών οικονομικού χαρακτήρα, έρευνα αγοράς, υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και ενημέρωσης οικονομικού, λογιστικού, στατιστικού και εμπορικού χαρακτήρα σχετικά με τις χρηματοπιστωτικές, νομισματικές και χρηματιστηριακές αγορές
English[en]
Business investigations and research, accounting verifications and analysis, economic analysis, appraisals, information and forecasting, market surveys, economic, accounting, statistical and commercial information and enquiries on the financial, monetary and stock exchange markets, accessible among other by data transmission, on computer networks, via the Internet, Intranets and Extranets
Spanish[es]
Investigaciones y búsquedas para negocios comerciales, verificaciones y análisis contables, análisis, valoraciones, información y previsiones económicas, estudios de mercado, servicios de información y de informes económicos, contables, estadísticos y comerciales sobre los mercados financieros, monetarios y bursátiles, accesibles en particular por vía telemática, por redes informáticas, por las redes de Internet, intranet y extranet
Estonian[et]
Ärialased uurimistööd ja uuringud, verifitseerimised ja raamatupidamisanalüüsid, majandusanalüüsid, -hinnangud, -info ja -prognoosid, turu-uuringud, majandus-, raamatupidamis-, statistika- ja kaubandusinfo ja -teadete teenused finants-, raha- ja väärtpaberiturgude kohta, millele pääseb juurde nimelt telemaatilisel teel, arvutivõrgu kaudu, Interneti, intraneti ja ekstraneti kaudu
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvät tiedustelut ja tutkimukset, tilintarkastukset ja kirjanpitoanalyysit, talousanalyysit, -arvioinnit, -tiedotus ja -ennusteet, markkinatutkimus, talouteen, kirjanpitoon, tilastoihin liittyvät ja kaupalliset tiedotus- ja tiedonantopalvelut rahatalous-, raha- ja pörssimarkkinoilla, käytettävissä muun muassa telemaattisesti, tietoverkon, Internetin, intranetin ja ekstranetin välityksellä
French[fr]
Investigations et recherches pour affaires, vérifications et analyses comptables, analyses, estimations, informations et prévisions économiques, études de marché, services d'informations et de renseignements économiques, comptables, statistiques et commerciaux sur les marchés financiers, monétaires et boursiers, accessibles notamment par voie télématique, par réseau informatique, par réseaux Internet, intra net et extra net
Hungarian[hu]
Üzleti vizsgálatok és kutatások, számviteli ellenőrzések és elemzések, gazdasági elemzések, becslések, információszolgáltatás és előrejelzések, piackutatások, különösen telematika, számítógépes hálózat, internetes, intranetes és extranetes hálózatok útján elérhető gazdasági, számviteli, statisztikai és kereskedelmi információszolgáltatás és tájékoztatás a pénzügyi, monetáris és tőzsdei piacokról
Italian[it]
Indagini e ricerche relative ad affari, verifiche e analisi contabili, analisi, stime, informazioni e previsioni economiche, ricerche di mercato, informazioni economiche, contabili, statistiche e commerciali sui mercati finanziari, monetari e borsistici, accessibili in particolare per via telematica, tramite rete informatica, tramite Internet, Intranet ed Extranet
Lithuanian[lt]
Verslo ekspertizės ir tyrimai, finansiniai patikrinimai ir analizės, analizės, įvertinimai, ekonominė informacija ir prognozės, rinkos tyrimai, ekonominės, buhalterinės, statistinės ir komercinės, susijusios su finansinėmis, piniginėmis ir biržos rinkomis, informacijos paslaugos, gaunamos nuotoliniais kanalais, kompiuteriniais tinklais, internetu, intranetu ir ekstranetu
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības izmeklēšana un izpēte, grāmatvedības pārbaudes un analīzes, ekonomikas analīzes, novērtējumi, informācija un prognozēšana, tirgus izpēte, tādi informācijas un uzziņu pakalpojumi attiecībā uz ekonomiku, grāmatvedību, finansu tirgu statistikas un komerciāliem datiem, valūtas un biržas darījumiem, kas ir pieejami, izmantojot teleinformātikas tīklus, datortīklus, internetu, intranetu un ekstranetu
Maltese[mt]
Investigazzjoni u riċerka dwar in-negozju, verifika u analiżi ta' tal-kontabilità, analiżi, stimi, informazzjoni u tbassir ekonomiku, riċerka tas-suq, servizzi ta' informazzjoni u ta' tagħrif ekonomiku, ta' l-kontabilità, statistiku u kummerċjali fuq is-swieq finanzjarji, affarijiet monetarji u tal-borża, aċċessibbli b'mod partikolari b'mezzi telematiċi, b'network informatiku, b'network ta' l-Internet, l-Intranet u Extranet
Dutch[nl]
Zakelijk onderzoek, boekhoudkundige verificatie en analyse, economische analyses, waardebepalingen, informatie en prognoses, marktonderzoek, economische, boekhoudkundige, statistische en zakelijke informatie en inlichtingen over financiële en monetaire markten en het beurswezen, met name toegankelijk via telematica, computernetwerken, Internet, intranet en extranet
Polish[pl]
Prace poszukiwawcze i badania marketingowe, weryfikacje i analizy księgowe, analizy, wyceny, informacje i prognozy ekonomiczne, badania rynkowe, usługi dotyczące informacji i doradztwa gospodarczego, rachunkowe, statystyczne i handlowe na rynkach finansowych, walutowe i giełdowe, w szczególności dostępne drogą teleinformatyczną, informatyczną, za pomocą internetu, intranetu i extranetu
Portuguese[pt]
Investigações e pesquisas referentes a negócios, verificações e análises contabilísticas, análises, avaliações, informações e previsões económicas, estudos de mercado, prestação de serviços de informações e de esclarecimentos económicos, contabilísticos, estatísticos e comerciais sobre os mercados financeiros, monetários e bolsistas, ecessíveis nomeadamente por via telemática, por rede informática, por redes Internet, Intranet e Extranet
Slovak[sk]
Obchdný prieskum a výskum, účtovné revízie a analýzy, hospodárske analýzy, odhady, informácie a predpovede, prieskum trhu, služby týkajúce sa hospodárskych informácií a správ, účtovné služby, štatistické služby a obchodné služby na finančných, peňažných, burzových trhoch, ktoré sú prístupné predovšetkým telematickou cestou, prostredníctvom informatickej (počítačovej) siete, cez internet, ontranet a extranet
Slovenian[sl]
Poslovne preiskave in raziskave, računovodska kontrola in računovodske analize, ekonomske analize, ocene, informacije in ekonomske prognoze, tržne raziskave, storitve nudenja ekonomskih, knjigovodskih, statističnih in komercialnih informacij in obvestil na finančnih, denarnih, borznih trgih, dostopnih predvsem preko telematskih medijev, preko računalniškega omrežja, internetnega, intranetnega in ekstranetnega omrežja
Swedish[sv]
Undersökningar och företagsundersökningar, redovisningsverifikationer och -analyser, analyser, värderingar, upplysningar och ekonomisk prognostisering, marknadsundersökningar, ekonomiska, redovisnings-, statistiska och kommersiella informations- och upplysningstjänster om finans-, valuta- och börsmarknader, som är åtkomliga via IT, datornät, Internet, intranät och extranät