Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До следващия път.
Czech[cs]
Tak zase příště.
German[de]
Bis zum nächsten Mal.
Greek[el]
Εις το επανιδείν.
English[en]
[ in Spanish ] Until next time.
Spanish[es]
Hasta la próxima.
Persian[fa]
تا بعد. لعنت.
Finnish[fi]
Ensi kertaan.
Croatian[hr]
Do sljedećeg puta.
Indonesian[id]
Sampai nanti.
Italian[it]
Alla prossima!
Polish[pl]
Do następnego!
Portuguese[pt]
Até a próxima.
Romanian[ro]
Pe data viitoare.