Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّى لهم أن يجعلوا الفاصولياء يفعل هكذا ؟
Bulgarian[bg]
Как карат бобчетата да правят това?
Czech[cs]
Jak to provedou s těmi fazolemi?
German[de]
Wie bekommen sie die Bohnen dazu?
Greek[el]
Πώς θα καταφέρουν τα φασόλια να το κάνουν αυτό;
English[en]
How do they get the beans to do that?
Spanish[es]
¿Cómo harán que los frijoles hagan eso?
French[fr]
Comment font-ils pour que les haricots fassent ça?
Hebrew[he]
איך גורמים לפולי השעועית לעשות את זה?
Croatian[hr]
Kako uspjevaju to sa grahom?
Italian[it]
Come fanno muovere i fagioli in quel modo?
Dutch[nl]
Hoe krijgen ze de Beans zo ver?
Polish[pl]
Jak oni sfilmują tę fasolę?
Portuguese[pt]
Como os feijões vão fazer isso?
Russian[ru]
И как они заставят фасоль все это делать?
Serbian[sr]
Kako uspjevaju to sa grahom?