Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да играем човешки футбол!
Bosnian[bs]
Zaigrajmo ljudski stoni fudbal!
Czech[cs]
Pojďme hrát evropskou kopanou!
Greek[el]
Ας παίξουμε τώρα ανθρώπινο ποδοσφαιράκι.
English[en]
Now let's play human foosball!
Spanish[es]
Bien juguemos un fútbol de personas.
Finnish[fi]
Pelataan ihmispöytäjalkapalloa!
French[fr]
C'est parti pour le babyfoot humain!
Croatian[hr]
Zaigrajmo ljudski stolni nogomet!
Hungarian[hu]
Játsszunk emberi focit!
Italian[it]
Ora giochiamo al biliardino umano!
Dutch[nl]
Laten we dan nu tafelvoetbal met echte mensen spelen!
Portuguese[pt]
Agora, vamos jogar pebolim humano!
Romanian[ro]
Acum să jucăm fotbal omenesc!
Serbian[sr]
Zaigrajmo ljudski stoni fudbal!