Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige Städte sind aufgrund ihrer geographischen Lage und ihrer strategischen Bedeutung „natürlich gewachsen“.
Greek[el]
Μερικές πόλεις έχουν απλώς «αναπτυχθή φυσιολογικά» σαν αποτέλεσμα γεωγραφικών και στρατηγικών παραγόντων.
English[en]
Some cities have just “grown naturally” as a result of geographic and strategic factors.
Spanish[es]
Algunas ciudades sencillamente han “crecido naturalmente” como resultado de factores geográficos y estratégicos.
Finnish[fi]
Jotkin kaupungit ovat vain kasvaneet ”luonnollisella tavalla” maantieteellisten ja strategisten tekijöitten vuoksi.
French[fr]
Certaines villes ont “poussé toutes seules”, par suite de facteurs géographiques et stratégiques.
Italian[it]
Alcune città sono “sorte naturalmente” come risultato di fattori geografici e strategici.
Korean[ko]
어떤 도시들은 지리적 및 전략적 요인들의 결과로 “자연적으로 성장”하였다.
Norwegian[nb]
Noen storbyer har bare «vokst på naturlig måte» som følge av geografiske og strategiske faktorer.
Dutch[nl]
Sommige steden zijn, zoals dat heet, „natuurlijk gegroeid”, als gevolg van hun gunstige („strategische”) ligging.
Portuguese[pt]
Algumas cidades simplesmente “cresceram de forma natural”, como resultado de fatores geográficos e estratégicos.
Swedish[sv]
En del städer har helt enkelt ”vuxit upp av sig själva” till följd av geografiska och strategiska faktorer.