Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعرضوا للتضليل من قبل هذا الأثم الذى يرتدى البنطال الأزرق
Greek[el]
Παραπλανήθηκαν από έναν δαίμονα με μπλε παντελόνι.
English[en]
They were misled by a demon in blue pants.
Spanish[es]
Los engañó un demonio con pantalones azules.
Finnish[fi]
Sinihousuinen demoni johti heitä harhaan.
Dutch[nl]
Ze zijn door een demon met een blauwe broek misleid.
Polish[pl]
/ Zmylił ich demon w niebieskich portkach. /
Portuguese[pt]
Eles foram enganados por um demônio de calças azuis.
Romanian[ro]
Au fost conduşi de un demon în pantaloni albaştri.
Serbian[sr]
Zaveo ih je demon u plavim pantalonama.
Turkish[tr]
Onlar mavi pantolon giyen bir iblis tarafından saptırıldılar.