Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Prisen for en tur/retur-rejse Hagfors-Stockholm/Arlanda må ikke overstige 3560 SEK inkl. skatter og moms.
German[de]
Der Tarif für den Hin- und Rückflug auf der Strecke Hagfors-Stockholm/Arlanda darf 3560 SEK (inkl.
Greek[el]
Η τιμή για ένα ταξίδι μετ' επιστροφής Hagfors-Stockholm/Arlanda δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τις 3560 SEK με τους φόρους και το ΦΠΑ.
English[en]
The price of a return trip Hagfors-Stockholm/Arlanda may not exceed SEK 3560 including tax and VAT.
Spanish[es]
El precio de un billete de ida y vuelta Hagfors-Stockholm/Arlanda no podrá exceder de 3560 coronas suecas, IVA y tasas incluidos.
Finnish[fi]
Meno-paluulippu Hagfors-Tukholma/Arlanda saa maksaa veroineen enintään 3560 kruunua.
French[fr]
Le prix d'un vol aller-retour Hagfors-Stockholm/Arlanda ne doit pas dépasser 3560 couronnes suédoises TTC.
Italian[it]
Il prezzo per il volo di andata e ritorno Hagfors-Stoccolma/Arlanda non può superare le 3560 SEK, comprese tasse e IVA.
Dutch[nl]
De prijs van een retourvlucht Hagfors-Stockholm/Arlanda mag niet meer bedragen dan 3560 SEK, inclusief belastingen en BTW.
Portuguese[pt]
O preço de uma viagem de ida e volta Hagfors-Estocolmo/Arlanda não poderá ser superior a 3560 coroas suecas, taxas e IVA incluídos.
Swedish[sv]
Priset för resa tur och retur Hagfors-Stockholm/Arlanda får inte överstiga 3560 svenska kronor inkl. skatter och moms.