Besonderhede van voorbeeld: -8268013415938733185

Bulgarian

Млечни заместители, По-специално немлечно масло, немлечен маргарин, Сирене, което не е млечна основа, Немлечна извара, Крема сирена на немлечна основа, Недиетична сметана, Немлечен йогурт, Немлечни млека, Немлечни смесени напитки, немлечна суроватка, немлечен яйчен пунш, Немлечна кисела сметана, Немлечна сметана, немлечна бита сметана, немлечен сос за топене, немлечно настъргано сирене

Czech

Náhražky mléčných výrobků, Zejména nemléčné máslo, nemléčný margarín, Nemléčné sýry, Nemléčný tvaroh, Nemléčný smetanový sýr, Nemléčná smetana, Nemléčné jogurty, Nemléčné mléko, Nemléčné produkty se stejným obsahem dvou složek, nemléčné podmáslí, nemléčný egg-nog (sladký nápoj na bázi vajec a mléka), Nemléčná smetana, Nemléčná smetana ke šlehání, nemléčná našlehaná smetana a nemléčné dipy, nemléčný sýr v prášku

Danish

Erstatningsprodukter for mejeriprodukter, Især smørprodukter, ikke på mælkebasis, margarine, ikke på mælkebasis, Ost fremstillet af mejerierstatningsprodukter, Hytteost, ikke på mælkebasis, Flødeoste, der ikke er baseret på mælkeprodukter, Flødeerstatning, der ikke er baseret på mælk, Yoghurt, som ikke er mejerivarer, Mælk, ikke af mejeriprodukter, Fedtreducerede produkter, ikke på mælkebasis, kærnemælk, ikke på mælkebasis, æggepunch, ikke på mælkebasis, Surmælkserstatning, Piskefløde, ikke på mælkebasis, flødeskum, ikke på mælkebasis, dip, ikke på mælkebasis, ost i pulverform, ikke på mælkebasis

German

Ersatzstoffe für Molkereiprodukte, Insbesondere nicht milchbasierte Butter, nicht milchbasierte Margarine, Käse, kein Molkereiprodukt, Nicht milchbasierter Hüttenkäse, Nicht aus Molkereiprodukten bestehender Frischkäse, Sahne (nicht aus Milch), Milchfreier Joghurt, Milch, nicht aus Molke, Nicht milchbasierte Halb-halb-Sahne, nicht milchbasierte Buttermilch, nicht milchbasierter Eiercocktail, Sauerrahm, nicht als Molkereiprodukt, Nicht milchbasierte Schlagsahne, nicht milchbasierte geschlagene Sahne, nicht milchbasierter Dip, nicht milchbasiertes Käsepulver

Greek

Υποκατάστατα γαλακτοκομικών προϊόντων, Ειδικότερα μη γαλακτοκομικά βούτυρα, μη γαλακτοκομικές μαργαρίνες, Τυρί που δεν είναι γαλακτοκομικό προϊόν, Μη γαλακτοκομικό νωπό άπαχο τυρί (cottage), Μη γαλακτοκομικό τυρί σε μορφή κρέμας, Κρέμα μη γαλακτοκομικής προέλευσης, Μη γαλακτοκομικό γιαούρτι, Μη γαλακτοκομικό γάλα, Μη γαλακτοκομικά προϊόντα κατά το ήμισυ από κρέμα, μη γαλακτοκομικό βουτυρόγαλα, μη γαλακτοκομικό εγκ νογκ, Όξινες κρέμες μη γαλακτοκομικής προέλευσης, Μη γαλακτοκομική χτυπημένη κρέμα, μη γαλακτοκομική κρέμα χτυπημένη (σαντιγί), μη γαλακτοκομικές σάλτσες (ντιπ), μη γαλακτοκομικά τυριά σε μορφή σκόνης

English

Dairy substitutes, in particular non-dairy butter, non-dairy margarine, non-dairy cheese, non-dairy cottage cheese, non-dairy cream cheese, non-dairy cream, non-dairy yogurt, non-dairy milk, non-dairy half and half, non-dairy buttermilk, non-dairy egg nog, non-dairy sour cream, non-dairy whipping cream, non-dairy whipped cream, non-dairy dip, non-dairy powdered cheese

Spanish

Sucedáneos lácteos, En particular mantequillas no lácteas, margarina no láctea, Queso no lácteo, Queso fresco no lácteo, Queso crema no lácteo, Sucedáneos de crema de leche no lácteos, Yogur no lácteo, Leche no láctea, Bebida no láctea que consiste en una mezcla de dos sustancias a partes iguales, suero de leche no lácteo, ponche de huevo no lácteo, Nata agria no láctea, Nata para montar no láctea, nata montada no láctea, salsa no láctea, queso en polvo no lácteo

Estonian

Piimaasendajad, Eelkõige piimavaba või, piimavaba margariin, Piimasisalduseta juust, Piimasisalduseta kodujuust, Piimasisalduseta toorjuust, Piimasisalduseta koor, Piimasisalduseta jogurt, Muust kui meiereitoodetest piim, Piimavabad piima- ja kooretooted, piimava võipiim, piimavaba munakokteil, Piimasisalduseta hapukoor, Muust kui piimast vahukoor, muust kui piimast vahukoor ja piimasisalduseta dipikastmed, piimavaba juustupulber

Finnish

Meijerituotteiden korvikkeet, Erityisesti muu kuin maitopohjainen voi, muu kuin maitopohjainen margariini, Ei-maidosta valmistettu juusto, Muut kuin maitopohjainen raejuusto, Muu kuin maitopohjainen kermajuusto, Maitotuotteita sisältämätön kerma, Muut kuin meijerituotteisiin pohjautuvat jogurtit, Maidonkorvikkeesta valmistettu maito, Muu kuin maitopohjainen kerman ja maidon sekoitus, muu kuin maitopohjainen kirnupiimä, muu kuin maitopohjainen munatoti, Maitoa sisältämätön hapankerma, Muu kuin maitopohjainen vispikerma, muu kuin maitopohjainen kermavaahto, muut kuin maitopohjaiset dippikastikkeet, muu kuin maitopohjainen juustojauhe

French

Succédanés de produits laitiers, En particulier beurre non laitier, margarine non laitière, Fromage non à base de produits laitiers, Fromage cottage non laitier, Fromage crème non à base de produits laitiers, Succédanés de lait non à base de produits laitiers, Yaourt non laitier, Lait non à base de produits laitiers, Mélange non laitier, babeurre non laitier, lait de poule non laitier, Crèmes aigres non laitières, Crème à fouetter non laitière, crème fouettée non laitière, sauce non laitière, fromage en poudre non laitier

Croatian

Zamjene za mliječne proizvode, Posebno nemliječni maslac, nemliječi margarin, Nemliječni sir, Nemliječni svježi sir, Kremasti sir koji ne sadrži mlijeko, Nemliječno vrhnje, Jogurt koji ne sadržava mlijeko, Nemliječno mlijeko, Nemliječni napitci, nemliječno neobrano mlijeko, Nemliječno vrhnje, Nemliječno vrhnje, nemliječni šlag, nemliječni umak, nemliječni sir u prahu

Hungarian

Tejtermék-helyettesítők, Nevezetesen nem tejből készített vaj, nem tejből készült margarin, Nem tejből készült sajt, Nem tejből készült túró, Nem tejalapú krémsajt, Nem tejből készült tejszín, Tejet nem tartalmazó joghurt, Nem tejalapú tej, Nem tejből készült tejes tejszín (half and half), nem tejből készült iró, nem tejből készült tojáslikőr, Tejmentes tejföl, Nem tejből készült habtejszín, nem tejből készült tejszínhab, nem tejből készült mártás, nem tejből készült sajtpor

Italian

Succedanei dei latticini, In particolare burro non a base di latticini, margarina non a base di latticini, Formaggi non a base di latte, Fiocchi di latte non a base di latticini, Formaggi cremosi non a base di latte, Creme non a base di latte, Yogurt non a base di latte, Succedanei del latte, Latte con 50% di panna non a base di latticini, latticello non a base di latticini, zabaione non a base di latticini, Succedanei della panna acida non a base di latte, Panna da montare non a base di latticini, panna montata non a base di latticini, salse non a base di latticini, formaggio in polvere non a base di latticini

Lithuanian

Pieno produktų pakaitalai, Ypač bepienis sviestas, bepienis margarinas, Nepieniškas sūris, Bepienis naminis sūris, Nepieniškas varškės sūris, Grietinėlė ne iš pieno, Nepieniškas jogurtas, Ne pieno pramonės pienas,, Pusiau bepienės, bepienės pasukos, bepienis kiaušininis vyno gėrimas, Grietinė ne iš pieno, Bepienė plakamoji grietinėlė, bepienė plakta grietinėlė, bepienis dažinys, bepieniai sūrio milteliai

Latvian

Piena aizvietotāji, Jo īpaši sviests, kas nesatur piena produktus, margarīns, kas nesatur piena produktus, Siers, kas nesatur pienu, Biezpiens, kas nesatur piena produktus, Svaigs siers, kas nav izgatavots no piena produktiem, Krējums, kas nav no piena, Jogurts bez piena, Pienu nesaturošs piens, Divu dzērienu sajaukums vienādās attiecībās, kas nesatur piena produktus, paniņas, kas nesatur piena produktus, alkoholisks dzēriens, kas satur olas dzeltenumu, cukuru un garšvielas, bet nesatur piena produktus, Piena produktus nesaturošs skābais krējums, Saldais krējums, kas nesatur piena produktus, putukrējums, kas nesatur piena produktus, mērce, kas nesatur piena produktus, pulverveida siers, kas nesatur piena produktus

Maltese

Sostituti tal-prodotti tal-ħalib, B'mod partikolari butir mhux magħmul mill-ħalib, marġerina mhux magħmula mill-ħalib, Ġobon mhux magħmul mill-ħalib, Ġobon moxx u abjad mhux magħmul mill-ħalib, Ġobon tal-krema mhux ibbażat fuq il-ħalib, Kremi mhux tal-ħalib, Jogurt mhux magħmul mill-ħalib, Ħalib mhux tal-maħleb, Ċnofs u nofs mhux tal-ħalib, xorrox tal-butir mhux tal-ħalib, egg nog mhux tal-ħalib, Kremi qarsa mingħajr ħalib, Krema li titħabbat mhux tal-ħalib, krema mħabbta mhux tal-ħalib, dip mhux tal-ħalib, ġobon f'għamla ta' trab mhux tal-ħalib

Dutch

Vervangingsmiddelen voor zuivel, Met name boter, niet op zuivelbasis, margarine, niet op basis van zuivel, Kazen, geen zuivelproducten, Hüttenkäse, niet op basis van zuivel, Zuivelvrije roomkaas, Room, niet op zuivelbasis, Yoghurt, niet op zuivelbasis, Melk, niet op zuivelbasis, Mengsel van half melk en half room, karnemelk en advocaat, allemaal niet op basis van zuivel, Zure room, niet op zuivelbasis, Slagroom, niet op zuivelbasis, slagroom, niet op zuivelbasis, dipsausen, niet op basis van zuivel, poederkaas, niet op basis van zuivel

Polish

Substytuty nabiału, W szczególności masło bezmleczne, margaryna bezmleczna, Wyroby seropodobne, Bezmleczny twarożek, Ser śmietankowy nie na bazie mleka, Śmietanka nie bazie mleka, Jogurt bezmleczny, Substytuty mleka, Bezmleczne napoje typu pół na pół, maślanka bezmleczna, bezmleczny eggnog, Nienabiałowa śmietana kwaśna, Bezmleczna śmietana kremówka, bezmleczna śmietana kremówka, dip bezmleczny, bezmleczny ser w proszku

Portuguese

Sucedâneos lácteos, Em especial manteiga não láctea, margarina não láctea, Queijo não fabricado à base de produtos lácteos, Requeijão não lácteo, Queijos para barrar não lácteos, Natas não lácteas, Iogurtes não lácteos, Bebida semelhante ao leite não láctea, Natas não lácteas para culinária, leitelho não lácteo, gemadas não lácteas, Natas ácidas não lácteas, Natas não lácteas para bater, natas batidas não lácteas, molhos espessos não lácteos, queijo não lácteo em pó

Romanian

Înlocuitori de produse lactate, În special unt vegetal, margarină vegetală, Branza care nu este obtinuta din lapte, Brânză cottage vegetală, Cremă de brânză fără lactate, Frişcă vegetală, Iaurt nelactat, Lapte artificial, Complet vegetal şi semivegetal, zer vegetal, lichior de ouă fără lapte, Smântănă fără conţinut de lactoză, Frişcă sintetică, frişcă sintetică şi sos, nu pe bază de produse lactate, praf de brânză vegetală

Slovak

Náhrady mlieka, Predovšetkým maslo z iných ako mliečnych zložiek, margarín z iných ako mliečnych zložiek, Syry na inom ako mliečnom základe, Mäkký čerstvý syr z iných ako mliečnych zložiek, Nízkokalorický mäkký syr na inom ako mliečnom základe, Smotana na inom ako mliečnom základe, Iné ako mliečne jogurty, Mlieko (okrem mlieka živočíšneho pôvodu), Smotana z iných ako mliečnych zložiek, podmaslie z iných ako mliečnych zložiek, vaječný koňak z iných ako mliečnych zložiek, Kyslá smotana na inom ako mliečnom základe, Smotana na šľahanie z iných ako mliečnych zložiek, šľahačka z iných ako mliečnych zložiek, kyslá smotana z iných ako mliečnych zložiek, práškový syr z iných ako mliečnych zložiek

Slovenian

Mlečni nadomestki, Zlasti maslo brez mlečnih sestavin, margarina brez mlečnih sestavin, Nemlečni siri, Cottage sir brez mlečnih sestavin, Kremni sir brez mlečnih sestavin, Smetana brez mleka, Nemlečni jogurt, Nemlečno mleko, Mešanice brez mlečnih sestavin, masleno mleko brez mlečnih sestavin, jajčni liker brez mlečnih sestavin, Kisla smetana brez mleka, Smetana za stepanje brez mlečnih sestavin, omaka brez mlečnih sestavin, sir v prahu brez mlečnih sestavin