Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه عرض مثير للإهتمام.
Bulgarian[bg]
Това е интересно предложение
Bosnian[bs]
Zanimljiv prijedlog.
Czech[cs]
Tohle je zajímavý návrh.
Danish[da]
Det er et interessant forslag.
German[de]
Das ist ein interessanter Vorschlag.
Greek[el]
Είναι μια ενδιαφέρουσα πρόταση.
English[en]
It's an interesting proposal.
Spanish[es]
Es una propuesta interesante.
Estonian[et]
See on huvitav ettepanek.
Finnish[fi]
Kiinnostava ehdotus.
French[fr]
C'est une proposition intéressante.
Hebrew[he]
זאת הצעה מעניינת.
Croatian[hr]
Zanimljiv je to prijedlog.
Hungarian[hu]
Érdekes tervezet.
Italian[it]
E'una proposta interessante.
Norwegian[nb]
Det er et interessant forslag.
Dutch[nl]
Interessant voorstel.
Polish[pl]
Interesująca propozycja.
Portuguese[pt]
É uma proposta interessante.
Romanian[ro]
E o propunere interesantă.
Russian[ru]
Это интересное предложение
Slovenian[sl]
Zanimiva ponudba.
Serbian[sr]
To je zanimljiva ponuda.
Swedish[sv]
Det är ett intressant förslag.
Turkish[tr]
İlginç bir teklif.
Vietnamese[vi]
Kế hoạch hay đấy.