Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оглеждате се за бездомни хора с активна туберкулоза
Czech[cs]
Budete hledat bezdomovce s aktivní tuberkulózou.
English[en]
Be on the lookout for a homeless man with active TB.
Spanish[es]
Estén alerta por un sin techo con tuberculosis.
French[fr]
On recherche un SDF qui a la tuberculose.
Hebrew[he]
להיות על המשמר לאדם ללא קורת גג עם שחפת פעילה.
Croatian[hr]
Tražimo beskućnika koji ima aktivnu tuberkulozu.
Hungarian[hu]
Egy hajléktalan TBS-c férfit keresünk.
Italian[it]
State in allerta per un senza tetto con la tubercolosi attiva.
Dutch[nl]
Kijk uit naar een dakloze man met actieve TB.
Polish[pl]
Uważajcie na bezdomnego z gruźlicą.
Portuguese[pt]
Esteja alerta para um sem teto com tuberculose.
Romanian[ro]
Căutaţi un boschetar bolnav de TBC.
Russian[ru]
Будьте бдительны относительно бездомного с туберкулёзом.
Serbian[sr]
Obratite pažnju na beskućnika s TBC-om.
Turkish[tr]
Verem hastası evsiz adama dikkat edin.