Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че Джон Полк е боядисвал къщи по време на обира.
Czech[cs]
Říkal, že John Polk maloval nějaký dům, když došlo k té loupeži.
English[en]
He said John Polk was painting a house during the time of the robbery.
Spanish[es]
Dijo que John Polk estaba pintando una casa a la hora del atraco.
French[fr]
Il a dit que John Polk peignait une maison au moment du casse.
Hebrew[he]
הוא אמר שג'ון פולק צבע בית בזמן השוד.
Hungarian[hu]
Azt mondta, John Polk egy házat festett a rablás ideje alatt.
Italian[it]
Ha detto che John Polk stava verniciando una casa all'ora della rapina.
Dutch[nl]
Hij zei, dat John Polk een huis schilderde ten-tijde van de overval.
Polish[pl]
Mówił, że John Polk malował dom w trakcie napadu na bank.
Portuguese[pt]
Ele disse que John Polk pintava uma casa durante o roubo.
Romanian[ro]
A spus că John Polk zugrăvea o casă în timpul jafului.
Russian[ru]
Он сказал, что Джон Полк красил дом, перед ограблением.
Serbian[sr]
Rekao je da je Polk krečio kuću za vreme pljačke.
Turkish[tr]
John Polk'un soygun sırasında bir evi boyadığını söyledi.