Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، وداعا ، والعسل.
Bulgarian[bg]
Добре, чао-чао, сладкишче.
Czech[cs]
Tak jo, zlato, zatím.
Danish[da]
Farvel, skat.
German[de]
Okay, tschüss, Schatz.
English[en]
Okay, bye-bye, honey.
Spanish[es]
Está bien, adiós, cariño.
Estonian[et]
Okei, bye-bye, mett.
Persian[fa]
خیلی خب ، خدافظ عزیزم
Hebrew[he]
אוקיי, ביי ביי, מותק.
Croatian[hr]
U redu, bok, dušo.
Indonesian[id]
Oke, sampai jumpa sayang.
Italian[it]
Ok, ciao tesoro.
Dutch[nl]
Oké, dag lieverd.
Polish[pl]
/ Kończę.
Portuguese[pt]
Está bem, tchau, querido.
Romanian[ro]
Bine, pa pa, dulceaţă.
Russian[ru]
Ладно, пока-пока, милый.
Serbian[sr]
Ćao, dušo.
Turkish[tr]
Tamam, görüşürüz tatlım.