Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудвани микробуси - Сухопътни превозни средства, включително кемпери, подвижни къщи, каравани, ремаркета, камиони, преносими багажници
Czech[cs]
Vybavené dodávky - pozemní vozidla, zejména kempinková auta, auto karavany, karavany, dodávky, nákladní auta, přívěsy, zavazadlové nosiče pro vozidla
Danish[da]
Indrettede lastvogne, befordringsmidler til brug på land, sær campingvogne, autocampere, mobilhomes, varevogne, anhængere, bagagebærere til køretøjer
German[de]
Ausgestattete Kleintransporter, Landfahrzeuge, insbesondere Motorcaravans, Wohnmobile, Wohnwagen, Lastkraftwagen [geschlossen], Lastwagen, Anhänger, Gepäckträger für Fahrzeuge
Greek[el]
Διαμορφωμένα κλειστά φορτηγά, χερσαία οχήματα, ιδίως τροχόσπιτα, αυτοκινούμενα τροχόσπιτα, μηχανοκίνητα τροχόσπιτα, μικρά κλειστά φορτηγά, φορτηγά οχήματα, ρυμουλκούμενα, χώροι αποσκευών για οχήματα
English[en]
Converted vans, land vehicles, in particular camper vans, motor homes, caravans, vans, trucks, trailers, luggage carriers for vehicles
Spanish[es]
Furgones acondicionados, -vehículos terrestres en particular camping-cars, autocaravanas, caravanas, furgones, camiones, remolques, portaequipajes para vehículos
Estonian[et]
Ümberehitatud furgoonautod, maismaasõidukid, eelkõige kämpinguautod, haagissuvilad, furgoonautod, veoautod, haagised, sõidukite pagasiveovahendid
Finnish[fi]
Varustetut junanvaunut, maa-ajoneuvot, erityisesti matkailuautot, asuntoautot, asuntovaunut, junanvaunut, kuorma-autot, perävaunut, tavaratelineet ajoneuvoihin
French[fr]
Fourgons aménagés, -Véhicules terrestres notamment camping-cars, auto-caravanes, caravanes, fourgons, camions, remorques, porte-bagages pour véhicules
Croatian[hr]
Opremljeni kombiji,- Kopnena vozila posebno vozila za kampiranje, kamperi, kamp prikolice, kombiji, kamioni, prikolice, nosači za prtljagu za vozila
Hungarian[hu]
Berendezett furgonok, szárazföldi járművek, többek között lakóbuszok, motoros lakókocsik, lakókocsik, furgonok, teherautók, pótkocsik, csomagtartók járművekhez
Italian[it]
Furgoni attrezzati, veicoli terrestri fra cui motorcaravan, camper, roulotte, furgoni, camion, carrelli da traino, porta-bagagli per veicoli
Lithuanian[lt]
Įrengti furgonai, antžeminės transporto priemonės, ypač nameliai ant ratų, automobiliniai nameliai, gyvenamosios priekabos, furgonai, sunkvežimiai, priekabos, automobilių bagažinės
Latvian[lv]
Aprīkoti furgoni, sauszemes transportlīdzekļi, jo īpaši kempinga automobiļi, automobiļu karavānas, karavānas, furgoni, kravas automobiļi, piekabes, automobiļu bagāžas nodalījumi
Maltese[mt]
- Vannijiet mgħammra, - Vetturi tal-art l-aktar camping-cars, karavani awtomotivi, karavani, vannijiet, trakkijiet, trejlers, xtillieri tal-bagalji tal-vetturi
Dutch[nl]
Ingerichte bestelauto's, voertuigen, met name kampeerwagens, campers, caravans, bestelauto's, vrachtauto's, aanhangwagens, bagagedragers voor voertuigen
Polish[pl]
Furgony z wyposażeniem, pojazdy lądowe, w szczególności pojazdy kempingowe, samochody kempingowe, przyczepy kempingowe, furgony, ciężarówki, przyczepy, bagażniki do pojazdów
Portuguese[pt]
Furgonetas equipadas, veículos terrestres, especificamente autocaravanas, caravanas, furgonetas, camiões, reboques, porta-bagagens para veículos
Romanian[ro]
- Furgoane amenajate, - Vehicule terestre printre altele maşini de camping, auto-rulote, rulote, furgoane, camioane, remorci, portbagaje pentru vehicule
Slovak[sk]
Zariadené dodávkové automobily, pozemné vozidlá, predovšetkým kempingové prívesy, automobilové obývacie prívesy, karavany, dodávkové automobily, nákladné automobily, prívesy, nosiče batožiny na vozidlá
Slovenian[sl]
Opremljena vozila, - Kopenska vozila, predvsem avtomobili za kampiranje, avtodomi, počitniške prikolice, kombiji, tovornjaki, prikolice, prtljažniki za vozila
Swedish[sv]
Inredda skåpbilar, landfordon speciellt campingbilar, husbilar, husvagnar, skåpbilar, lastbilar, släpvagnar, takräcken för fordon