Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тук идва най-налудничавата част.
Bosnian[bs]
Ali... evo luda stvar.
German[de]
Aber jetzt kommt das Verrückte.
Greek[el]
Όμως... Το παλαβό είναι αυτό.
English[en]
But... here's the crazy thing.
Spanish[es]
Pero escuche lo más delirante.
Finnish[fi]
Yksi asia on kuitenkin hullu.
French[fr]
Le plus fou, c'est que...
Hebrew[he]
אבל... הנה הדבר המשוגע.
Croatian[hr]
Ali... ovo je ono ludo...
Hungarian[hu]
De... ez a legőrültebb rész.
Italian[it]
Ma ecco la cosa pazzesca.
Norwegian[nb]
Men her er det som er sprøtt.
Polish[pl]
A teraz najciekawsze.
Portuguese[pt]
Mas o mais louco é o seguinte.
Russian[ru]
Но... вот в чем штука-то.
Turkish[tr]
Ama asıl aptalca olan şu.