Besonderhede van voorbeeld: -8268756371391215732

Bulgarian

Това значи, че ще могат да работят навсякъде, където се разпростира бързо изменящият се пазар на социологическия труд: като експерти по социалното страдание, предизвикано от новите форми на заетост и трудови конфликти (напр. при приватизацията на публични доскоро институции като училища, болници и затвори); като терапевти – социоаналитици (и по-ширко: клинични социолози), които упражняват доскоро непознати клинични практики, като напр. консултанти при т.нар. „асистирана смърт" или „деинституционализацията" на психиатричното лечение; като клинично ориентирани социални работници, занимаващи се с т.нар. „деца в риск" или с проблемите на „социализацията в старостта" или с все по-задълбочаващите се проблеми на съвсем новите поколенчески кризи, на амбивалентна полова идентичност и т.н.

English

This means that they will be able to work at any place where the rapidly changing market of sociological work spreads: as experts in social suffering caused by new forms of employment and labour conflicts (for example, in the privatization of formerly public institutions such as schools, hospitals and prisons); as therapists – socioanalysts (or to expand a bit more: clinical sociologists) who exercise previously unknown clinical practices, for example consultants in cases of the so-called ‘assisted death' or the ‘deinstitutionalization' of psychiatric treatment; as clinically oriented social workers dealing with the so-called ‘children at risk' or issues related to ‘socialization in old age' or the ever-deepening problems of the brand new generational crisis of ambivalent gender identity, etc.