Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Chceme zdravé potraviny, které budou vyráběny v Evropě a které budou dostupné za přijatelné ceny.
Danish[da]
Vi ønsker, at der produceres sunde fødevarer i Europa, der sælges til rimelige priser.
Greek[el]
Θέλουμε να παράγονται υγιεινά τρόφιμα στην Ευρώπη και να διατίθενται σε λογικές τιμές.
English[en]
We want healthy food to be produced in Europe and to be available at reasonable prices.
Spanish[es]
Queremos que se produzcan alimentos saludables en Europa y que estén disponibles a precios razonables.
Estonian[et]
Me tahame, et Euroopas toodetaks tervislikku toitu ja et see oleks kättesaadav mõistlike hindadega.
Finnish[fi]
Haluamme, että Euroopassa tuotetaan terveellisiä elintarvikkeita ja että niitä on saatavilla kohtuuhintaan.
French[fr]
Nous voulons que l'Europe produise des aliments sains vendus à des prix raisonnables.
Hungarian[hu]
Azt akarjuk, hogy Európában egészséges élelmiszereket állítsanak elő megfizethető árakon.
Lithuanian[lt]
Mes norime, kad Europoje būtų gaminamas sveikas maistas, kuris būtų prieinamas protingomis kainomis.
Latvian[lv]
Mēs vēlamies, lai Eiropas Savienībā ražotu veselīgu pārtiku un lai tā būtu pieejama par saprātīgām cenām.
Dutch[nl]
We willen dat in Europa gezonde levensmiddelen worden geproduceerd en dat die levensmiddelen tegen een redelijke prijs verkrijgbaar zijn.
Polish[pl]
Chcemy, by w Europie była produkowana zdrowa żywność i by była dostępna po rozsądnych cenach.
Portuguese[pt]
Queremos que na Europa sejam produzidos bens alimentares saudáveis e que os mesmos sejam disponibilizados a preços razoáveis.
Slovak[sk]
Chceme, aby sa v Európe vyrábali zdravé potraviny dostupné za rozumné ceny.
Slovenian[sl]
Želimo, da se v Evropi prideluje zdrava hrana, ki je dosegljiva po razumnih cenah.
Swedish[sv]
Vi vill att hälsosamma livsmedel ska produceras i Europa och vara tillgängliga till rimliga priser.