Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeden z pracovníků doku je v pohybu.
Greek[el]
Ένας από τους λιμενεργάτες μετακινείται.
English[en]
One of the dockworkers is on the move.
Spanish[es]
Uno de los estibadores está en movimiento.
Hungarian[hu]
Az egyik kikötői munkás mozgásba kezdett.
Italian[it]
Un portuale è in movimento.
Dutch[nl]
Een van de havenarbeiders is in beweging.
Polish[pl]
/ Jeden z pracowników portu / przemieszcza się.
Portuguese[pt]
Um dos estivadores está em movimento.
Romanian[ro]
Unul dintre docheri este în mişcare.
Russian[ru]
Один из докеров начал движение.
Turkish[tr]
Rıhtım çalışanlarından biri hareket halinde.