Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В инвалидна ли количка ще съм?
Czech[cs]
Skončím na vozíku?
German[de]
Brauche ich jetzt einen Rollstuhl?
Greek[el]
Θα είμαι σε αναπηρικό καροτσάκι;
English[en]
Am I gonna be in a wheelchair?
French[fr]
Je vais devoir être en fauteuil roulant.
Hebrew[he]
אני אהיה בכיסא גלגלים?
Hungarian[hu]
Tolószékbe fogok kerülni?
Italian[it]
Finiro'su una sedia a rotelle?
Macedonian[mk]
Зарем ќе завршам во количка?
Dutch[nl]
Kom ik in een rolstoel terecht?
Polish[pl]
Czy będę poruszała się na wózku inwalidzkim?
Portuguese[pt]
Vou andar numa cadeira de rodas?
Romanian[ro]
Voi ajunge într-un cărucior cu rotile?
Russian[ru]
Теперь я буду в инвалидном кресле?
Slovenian[sl]
Bom na invalidskem vozičku?
Serbian[sr]
Hoću li biti u kolicima?
Turkish[tr]
Sakat mı kalacağım?