Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият регламент не се прилага за точки за безжичен достъп с малък обхват с активна антенна система.
Czech[cs]
Toto nařízení se nepoužije na bezdrátové přístupové body s malým dosahem s aktivním anténním systémem.
Danish[da]
Denne forordning finder ikke anvendelse på trådløse adgangspunkter med lille rækkevidde, der har et aktivt antennesystem.
German[de]
Diese Verordnung gilt nicht für drahtlose Zugangspunkte mit geringer Reichweite mit aktivem Antennensystem.
Greek[el]
Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται σε σημεία ασύρματης πρόσβασης μικρής εμβέλειας με σύστημα ενεργών κεραιών.
English[en]
This Regulation shall not apply to small-area wireless access points with an active antenna system.
Spanish[es]
El presente Reglamento no se aplicará a los puntos de acceso inalámbrico para pequeñas áreas que incorporen un sistema de antenas activo.
Estonian[et]
Määrust ei kohaldata aktiivantennisüsteemiga varustatud väikese levialaga traadita juurdepääsupunktide suhtes.
Finnish[fi]
Tätä asetusta ei sovelleta aktiivisella antennijärjestelmällä varustettuihin pienalueen langattomiin liityntäpisteisiin.
French[fr]
Le présent règlement ne s’applique pas aux points d’accès sans fil à portée limitée dotés d’un système à antenne active.
Croatian[hr]
Ova Uredba ne primjenjuje se na bežične pristupne točke kratkog dometa s aktivnim antenskim sustavom.
Hungarian[hu]
Ez a rendelet nem alkalmazandó az aktív antennarendszerrel rendelkező kis hatótávolságú, vezeték nélküli hozzáférési pontokra.
Italian[it]
Il presente regolamento non si applica ai punti di accesso senza fili di portata limitata con un sistema di antenna attivo.
Lithuanian[lt]
Šis reglamentas netaikomas mažos aprėpties belaidžio ryšio prieigos taškams su aktyviosios antenos sistema.
Latvian[lv]
Šo regulu nepiemēro tuvas darbības bezvadu piekļuves punktiem ar aktīvās antenas sistēmu.
Maltese[mt]
Dan ir-Regolament ma għandux japplika għall-punti tal-aċċess bla fili f’żona żgħira b’sistema attiva tal-antenni.
Dutch[nl]
Deze verordening is niet van toepassing op draadloze toegangspunten met klein bereik met een actief antennesysteem.
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie nie ma zastosowania do punktów dostępu bezprzewodowego o bliskim zasięgu z aktywnym systemem antenowym.
Portuguese[pt]
O presente regulamento não é aplicável a pontos de acesso sem fios de área reduzida com sistemas de antena ativa.
Romanian[ro]
Prezentul regulament nu se aplică punctelor de acces pe suport radio cu arie de acoperire restrânsă dotate cu sisteme de antene active.
Slovak[sk]
Toto nariadenie sa nevzťahuje na bezdrôtové prístupové body s malým dosahom s aktívnym anténovým systémom.
Slovenian[sl]
Ta uredba se ne uporablja za maloobmočne brezžične dostopovne točke z aktivnim antenskim sistemom.
Swedish[sv]
Denna förordning ska inte tillämpas på sådana trådlösa accesspunkter med kort räckvidd som har ett aktivt antennsystem.