Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Siden begyndelsen af november har rapporten kunnet konsulteres på Kommissionens evalueringsnetsted (Generaldirektoratet for Landbrug).
German[de]
Seit Anfang November kann dieser Bericht auf den Internetseiten der Generaldirektion Landwirtschaft der Kommission unter der Rubrik Bewertungsmaßnahmen eingesehen werden.
Greek[el]
Από τις αρχές όμως Νοεμβρίου μπορεί κανείς να συμβουλευθεί την εν λόγω έκθεση στις ιστοσελίδες αξιολόγησης, στο Internet, της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας της Επιτροπής.
English[en]
Since the beginning of November however this report can be consulted on the evaluation web-site of the Commission Directorate general for Agriculture.
Spanish[es]
No obstante, desde principios de noviembre, podía consultarse ya ese informe en el sitio evaluación de la Dirección General de Agricultura de la Comisión.
Finnish[fi]
Arviointikertomus on kuitenkin marraskuun alusta lähtien ollut nähtävissä komission maatalouden pääosaston verkkosivuilla kohdassa Arviointi.
French[fr]
Cependant, depuis le début du mois de novembre, ledit rapport peut être consulté sur le site évaluation de la direction générale de l'agriculture de la Commission.
Italian[it]
Dai primi di novembre, tuttavia, è possibile consultarla sul sito web della direzione generale dell'agricoltura della Commissione.
Dutch[nl]
Sinds begin november kan dit verslag echter worden geraadpleegd in de rubriek evaluatie van de website van het directoraat-generaal Landbouw van de Commissie.
Portuguese[pt]
No entanto, o relatório pôde passar a ser consultado a partir do início de Novembro, no sítio Web de avaliação da Direcção-Geral da Agricultura.
Swedish[sv]
Rapporten finns emellertid sedan början av november på GD Jordbruks webbplats under utvärdering.