Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na subkontinentu se jí všechno prsty.
English[en]
On the Sub-Continent, they eat everything with their fingers.
Spanish[es]
En el subcontinente indio, lo comen todo con las manos.
French[fr]
Dans le Sous-contient, ils mangent tout avec les doigts.
Croatian[hr]
Na potkontinentu, sve jedu samo s pomoću prstiju.
Hungarian[hu]
Indiában mindent kézzel esznek.
Italian[it]
In India, mangiano tutto con le mani.
Dutch[nl]
In het subcontinent eten ze alles met hun vingers.
Portuguese[pt]
Na subcontinente, eles comem tudo com as mãos.
Russian[ru]
На субконтинете они всё едят руками.
Slovenian[sl]
Na podcelini jedo vse z rokami.