Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Financované projekty vedou k roztříštěnému a nekoordinovanému provádění ve venkovských oblastech.
Danish[da]
De projekter, der er finansieret med EU-støtte, har resulteret i en spredt og ukoordineret indsats i landdistrikterne.
German[de]
Die Durchführung der geförderten Projekte in den ländlichen Gebieten ist bruchstückhaft und unkoordiniert.
Greek[el]
Τα σχέδια που χρηματοδοτήθηκαν οδηγούν σε διασκορπισμένη και ασυντόνιστη εφαρμογή στις αγροτικές περιοχές.
English[en]
The projects financed lead to dispersed and uncoordinated implementation in rural areas.
Spanish[es]
En las zonas rurales, los proyectos financiados se aplican de manera dispar y carente de coordinación.
Estonian[et]
Rahastatud projekte viiakse maapiirkonnas ellu hajusalt ja koordineerimatult.
Finnish[fi]
Rahoitetut hankkeet on toteutettu maaseutualueilla hajanaisesti ja koordinoimattomasti.
French[fr]
Les projets financés ont conduit à une mise en œuvre diffuse et non coordonnée dans les zones rurales.
Hungarian[hu]
A finanszírozott projektek a vidéki területeken azok szétszórt és nem összehangolt végrehajtásához vezettek.
Italian[it]
I progetti finanziati portano a un'attuazione frammentaria e priva di coordinamento nelle zone rurali.
Lithuanian[lt]
Finansuoti projektai kaimo vietovėse buvo įgyvendinami labai netolygiai ir nekoordinuotai.
Latvian[lv]
Finansēto projektu rezultātā veidojas izkliedēta un nesaskaņota rīcības īstenošana lauku rajonos.
Maltese[mt]
Il-proġetti ffinanzjati jwasslu għal implimetazzjoni dgħajfa u mhux kordinata.
Dutch[nl]
De gefinancierde projecten leiden in plattelandsgebieden tot een versnipperde en ongecoördineerde uitvoering.
Polish[pl]
Finansowane projekty były realizowane na terenach wiejskich w sposób rozproszony i nieskoordynowany.
Portuguese[pt]
Os projectos financiados conduziram a uma execução dispersa e descoordenada nas zonas rurais.
Slovak[sk]
Financované projekty viedli k rozptýlenej a nekoordinovanej implementácii vo vidieckych oblastiach.
Slovenian[sl]
Financirani projekti vodijo do razpršenega in neusklajenega izvajanja na podeželskih področjih.
Swedish[sv]
De finansierade projekten har lett till splittrade genomföranden utan samordning på landsbygden.