Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ги осъдят и изпържат на електрическия стол, и го искам веднага.
Czech[cs]
Chci, aby byly odsouzené a usmažily se na elektrickým křesle a chci to hned.
Danish[da]
De skal dømmes og stege i den elektriske stol.
English[en]
I need them convicted, fried in the electric chair, and I want it now.
Spanish[es]
Necesito que sean condenadas, fritas en la silla eléctrica, y lo quiero ahora.
French[fr]
Je veux qu'elles soient condamnées, cramées sur la chaise électrique, et je le veux tout de suite.
Hebrew[he]
אני צריכה שירשיעו אותן ויצלו אותן על הכיסא החשמלי ואני רוצה את זה עכשיו.
Hungarian[hu]
Elítéve, megsülve akarom őket látni a villamosszékben, most azonnal.
Italian[it]
Voglio che vengano rinchiuse, fritte sulla sedia elettrica, e lo voglio ora.
Norwegian[nb]
De skal dømmes og grilles i den elektriske stolen.
Polish[pl]
Chcę, by zostały oskarżone i usmażone na elektrycznym krześle, i chcę tego teraz.
Portuguese[pt]
Quero-as condenadas, fritas na cadeira eléctrica, e quero isso agora.
Romanian[ro]
Am nevoie de ei condamnați, prăjit în scaunul electric, si eu o vreau acum.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы их осудили, поджарили на электрическом стуле, и я хочу этого сейчас.
Slovenian[sl]
Hočem, da sta obsojeni na električni stol.
Serbian[sr]
Hoću da ih osude, sprže u električnoj stolici i želim odmah!
Swedish[sv]
De ska dömas och stekas i elektriska stolen.