Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на безплатен достъп или на специални тарифи за участие в дейности по стандартизация;
Czech[cs]
poskytnutí bezplatného přístupu nebo zvláštních sazeb za účast v normalizačních činnostech;
Danish[da]
at sikre fri adgang eller adgang til nedsat pris til deltagelse i standardiseringsaktiviteter
German[de]
den freien Zugang oder die Gewährung von Sondertarifen bezüglich der Beteiligung an Normungstätigkeiten;
Greek[el]
την πρόσβαση, δωρεάν ή με ειδική τιμή, στη συμμετοχή σε δραστηριότητες τυποποίησης·
English[en]
providing free access or special rates to participate in standardisation activities;
Spanish[es]
ofreciendo libre acceso o tarifas especiales para la participación en actividades de normalización;
Estonian[et]
pakkudes standardimistegevuses osalemiseks tasuta juurdepääsu või erimäärasid;
Finnish[fi]
antamalla mahdollisuus osallistua standardointitoimintaan maksutta tai erityishintaan;
French[fr]
en donnant libre accès, ou en prévoyant des tarifs spéciaux, pour participer aux activités de normalisation;
Hungarian[hu]
ingyenes hozzáférést vagy egyedi díjakat biztosítanak a szabványosítási tevékenységekben való részvételhez;
Italian[it]
la concessione di un accesso gratuito o di tariffe speciali per partecipare alle attività di normazione;
Lithuanian[lt]
suteikdamos nemokamą galimybę dalyvauti standartizacijos veikloje ar numatydamos tam specialius tarifus;
Latvian[lv]
nodrošinot bezmaksas pieeju vai nosakot īpašas likmes dalībai standartizācijas darbībās;
Maltese[mt]
jipprovdu aċċess ħieles jew rati speċjali għall-parteċipazzjoni f’attivitajiet ta’ standardizzazzjoni;
Dutch[nl]
deelname aan normalisatieactiviteiten gratis of tegen speciale tarieven aan te bieden;
Polish[pl]
zapewnienie swobodnego dostępu do uczestnictwa w działalności normalizacyjnej lub umożliwienie tego uczestnictwa po specjalnych stawkach;
Portuguese[pt]
Oferecendo acesso gratuito, ou com tarifas especiais, a atividades de normalização;
Romanian[ro]
asigurarea participării gratuite sau la tarife speciale la activitățile de standardizare;
Slovak[sk]
poskytnú bezplatný prístup alebo osobitné sadzby na účasť na normalizačných činnostiach;
Slovenian[sl]
omogočanjem prostega dostopa ali posebnih pristojbin za udeležbo v dejavnostih standardizacije;
Swedish[sv]
erbjuda fri tillgång till deltagande i standardiseringsverksamhet eller tillämpa särskilda taxor för en sådan tillgång,