Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je štědrá nabídka, Jayi.
English[en]
Oh, that's a nice offer, Jay.
Spanish[es]
Esa es una buena oferta, Jay.
French[fr]
C'est une chouette offre Jay.
Hebrew[he]
זו הצעה נחמדה, ג'יי, אבל קל לצלם בלוס אנג'לס או בניו יורק
Hungarian[hu]
használhassák a filmforgatáshoz.
Italian[it]
Bella offerta, Jay.
Dutch[nl]
Dat is een mooi aanbod, Jay.
Polish[pl]
To miła oferta, Jay.
Portuguese[pt]
É uma oferta agradável, Jay.
Russian[ru]
Отличное предложение, Джей.
Serbian[sr]
Ох, то је лепо понуда, Џеј.